Pro Evolution Soccer 2017
Pro Evolution Soccer 2017 (PES 2017) là phiên bản thứ mười sáu trong loạt game mô phỏng bóng đá lâu đời của Konami. Ra mắt vào tháng 9 năm 2016, trò chơi được khen ngợi vì lối chơi tinh tế và chiều sâu chiến thuật, đánh dấu một đỉnh cao của thương hiệu. Sân chơi cạnh tranh của nó được định hình bởi chế độ myClub và sự tập trung mới vào các đối tác câu lạc bộ chính thức.

| Nhà phát triển | PES Productions |
|---|---|
| Nhà phát hành | Konami |
| Ngày phát hành | Tháng 9 năm 2016 |
| Nền tảng | Microsoft Windows, PlayStation 3, PlayStation -4, Xbox 360, Xbox One, Android, iOS |
| Phiên bản trong loạt | Thứ 16 |
| Câu lạc bộ có bản quyền chính | FC Barcelona, Liverpool F.C., Borussia Dortmund, Arsenal F.C., Atlético Madrid, River Plate |
| Tính năng chính | AI Thích ứng |
| Điểm Metacritic (PS4) | 85/100 |
| Phiên bản kế tiếp | Pro Evolution Soccer 2018 |
Lối chơi và những cải tiến cốt lõi
PES 2017 xây dựng dựa trên phiên bản trước đó với trọng tâm vào tính chân thực và kiểm soát cầu thủ. Khái niệm cốt lõi được gắn nhãn Kiểm soát Thực tế, nhằm tái tạo dòng chảy tinh tế của bóng đá thực. Những cải tiến kỹ thuật chính bao gồm cơ chế chuyền bóng chính xác hơn và hệ thống Chạm bóng Thực tế để kiểm soát bóng chân thực hơn. Thủ môn nhận được các hoạt ảnh và kỹ thuật nâng cấp, khiến họ phản ứng đáng tin cậy và chân thực hơn.
Bổ sung chiến thuật quan trọng nhất là AI Thích ứng. Hệ thống này cho phép đối thủ do máy tính điều khiển học hỏi và thích ứng với phong cách của người chơi trong một trận đấu. Nếu người chơi ưa thích phản công hay những đường chuyền dài, AI sẽ điều chỉnh kế hoạch chiến thuật cho phù hợp, mang lại trải nghiệm chơi đơn thử thách và năng động hơn. Tính năng này đòi hỏi người chơi phải linh hoạt và suy nghĩ trước nhiều nước đi.
Một công cụ khác cho người chơi cạnh tranh là tính năng Phân tích Trận đấu, có sẵn trong cả các trận giao hữu ngoại tuyến và các trận myClub trực tuyến. Hệ thống này, còn được gọi là dữ liệu Đối đầu, cho phép người chơi xem lại xu hướng của đối thủ. Nó phân tích phong cách ưa thích của họ, chẳng hạn như kiểm soát bóng hay phản công, phạm vi chuyền, những động tác yêu thích và các khu vực sân họ thường xuyên sử dụng nhất để phát động tấn công. Dữ liệu này rất quan trọng để xây dựng chiến lược trước trận đấu trong thi đấu cạnh tranh.
Bản quyền và các đối tác chiến lược
PES 2017 đánh dấu sự thay đổi chiến lược trong cách tiếp cận bản quyền câu lạc bộ của Konami, khi đảm bảo một số đối tác độc quyền cao cấp. Nổi bật nhất là thỏa thuận ba năm mới với FC Barcelona. Sự hợp tác này mang sân vận động Camp Nou của câu lạc bộ độc quyền đến với loạt PES, cùng với trang phục chính thức, gương mặt cầu thủ và sự tái tạo phong cách Tiki-Taka của họ. Đặt trước trò chơi cũng cung cấp một cầu thủ Barcelona để sử dụng trong chế độ myClub.
Các đối tác cao cấp tiếp theo là với Liverpool F.C. và Borussia Dortmund. Thỏa thuận với Liverpool bao gồm sân vận động Anfield và nhằm tái tạo chiến thuật Gegenpress của huấn luyện viên Jürgen Klopp thông qua chức năng Hướng dẫn Nâng cao của trò chơi. Sân Signal Iduna Park của Borussia Dortmund cũng được thêm vào dưới dạng nội dung tải xuống. Ở Nam Mỹ, đối tác với Club Atlético River Plate bổ sung thêm một câu lạc bộ cổ điển được cấp phép đầy đủ.
Konami cũng đảm bảo quyền độc quyền với giải đấu Brazil, đưa tất cả 20 đội Campeonato Brasileiro vào trò chơi với đầy đủ tính xác thực. Điều này được củng cố bởi các thỏa thuận riêng biệt với các câu lạc bộ hàng đầu Brazil CR Flamengo, SC Corinthians Paulista và Red Bull Brasil, bao gồm trang phục và sân nhà của họ như Maracanã. Tuy nhiên, trò chơi mất bản quyền của một số câu lạc bộ lớn có mặt trong PES 2016, bao gồm Real Madrid, Bayern Munich, Manchester United và Juventus.
Trình bày và âm thanh
Phần trình bày của PES 2017 nhận được những nâng cấp đáng chú ý, đặc biệt là trong hệ thống bình luận. Bộ đôi bình luận viên tiếng Anh Peter Drury và Jim Beglin trở lại, nhưng với nền tảng kỹ thuật được cải thiện. Trò chơi sử dụng phương pháp ghép nối âm thanh, một phương pháp liên kết các đơn vị giọng nói riêng lẻ để tạo ra phần bình luận nghe tự nhiên và trôi chảy hơn, phản ứng tốt hơn với các sự kiện trên sân.
Lần đầu tiên trong loạt, trò chơi có bình luận đầy đủ bằng tiếng Quảng Đông và tiếng Phổ thông, mở rộng sức hấp dẫn ở các thị trường châu Á. Vince Ka Him Ng và Keyman Ma đảm nhận phần bình luận tiếng Quảng Đông, trong khi Vương Đào và Miêu Khôn phụ trách tiếng Phổ thông. Bình luận tiếng Bồ Đào Nha Brazil do Milton Leite và Mauro Beting thực hiện, và phiên bản tiếng Tây Ban Nha Argentina do Fernando Niembro và Mariano Closs đảm nhiệm. Tại Nhật Bản, các bình luận viên Jon Kabira và Tsuyoshi Kitazawa tiếp tục vai trò của họ.
Về mặt hình ảnh, trò chơi trình bày các đội và cầu thủ có bản quyền với sự tái tạo chi tiết, đặc biệt là với các câu lạc bộ đối tác như Barcelona, Liverpool và Arsenal. Bản thân bìa đĩa có sự góp mặt của các ngôi sao Barcelona Lionel Messi, Neymar, Luis Suárez, Ivan Rakitić và Gerard Piqué trước Camp Nou, với nhãn hiệu UEFA Champions League ở dưới.
Cộng đồng và tính năng chỉnh sửa
Hiểu được tầm quan trọng của cộng đồng, PES 2017 giới thiệu các tùy chọn chia sẻ dữ liệu linh hoạt hơn nhiều. Một tiến bộ lớn là khả năng chuyển dữ liệu chỉnh sửa giữa các máy PlayStation 4 bằng ổ USB. Quan trọng hơn, việc chia sẻ dữ liệu này được làm tương thích giữa các khu vực khác nhau, cho phép người dùng ở châu Âu, Hoa Kỳ và châu Á trao đổi nội dung với nhau.
Hệ thống này làm cho việc sử dụng các tệp tùy chọn dễ dàng hơn bao giờ hết. Đây là những tệp do người hâm mộ tạo ra, khi được tải lên trò chơi, có thể tự động cập nhật trang phục, logo đội và tên cầu thủ cho các câu lạc bộ không có bản quyền. Việc chia sẻ xuyên khu vực có nghĩa là những sáng tạo cộng đồng tốt nhất có thể được tiếp cận bởi khán giả toàn cầu, cho phép người chơi tự sửa chữa các lỗ hổng bản quyền của trò chơi và tạo ra một thế giới bóng đá hoàn chỉnh và chân thực hơn.
Đón nhận từ giới phê bình và di sản
Khi được phát hành, PES 2017 đã nhận được sự hoan nghênh rộng rãi từ giới phê bình. Các nhà phê bình mô tả nó là một trong những phiên bản tốt nhất trong loạt Pro Evolution Soccer cho đến thời điểm đó và là một sự tinh chỉnh rõ ràng so với PES 2016. Các phiên bản PlayStation 4 và Xbox One đạt điểm cao lần lượt là 85 và 87 trên Metacritic. Các nhà phê bình khen ngợi trò chơi vì trông và cảm giác như thật, với hình ảnh và hoạt ảnh mượt mà khiến việc chơi vừa thú vị vừa đáng giá.
Các ấn phẩm như GamesRadar ghi nhận nó đã khôi phục loạt game về với vinh quang trước đây, trong khi những ấn phẩm khác nêu bật giao diện người dùng được cải thiện. Chiều sâu của lối chơi, đặc biệt là các tùy chọn chiến thuật được cung cấp bởi AI Thích ứng và Hướng dẫn Nâng cao, thường xuyên được khen ngợi. Tuy nhiên, phiên bản PC bị chỉ trích vì là một bản chuyển thể kém, giống với hình ảnh của thế hệ console cũ hơn, dẫn đến điểm số hỗn hợp 69 trên Metacritic.
Di sản của trò chơi là một game mô phỏng bóng đá được đánh bóng và giàu chiến thuật, đã cạnh tranh thành công thông qua chiều sâu lối chơi hơn là bản quyền đầy đủ. Mô hình đối tác với các câu lạc bộ như Barcelona và Liverpool đã đặt ra một hướng đi mới cho loạt game. PES 2017 được kế thừa bởi Pro Evolution Soccer 2018, phiên bản xây dựng dựa trên nền tảng vững chắc của nó.
Câu hỏi thường gặp
Những tính năng lối chơi mới trong PES 2017 là gì?
PES 2017 giới thiệu AI Thích ứng, cho phép đối thủ máy tính học hỏi và thích ứng với phong cách chơi của bạn trong một trận đấu. Nó cũng có tính năng kiểm soát bóng Chạm Thực tế được cải thiện, cơ chế chuyền bóng tốt hơn và kỹ thuật thủ môn nâng cao. Chức năng Hướng dẫn Nâng cao cho phép người chơi đặt các phong cách chiến thuật cụ thể, như Gegenpress của Liverpool.
Những câu lạc bộ bóng đá nào có bản quyền đầy đủ trong PES 2017?
Trò chơi có bản quyền đầy đủ cho các câu lạc bộ đối tác FC Barcelona, Liverpool F.C., Borussia Dortmund, Arsenal F.C., Atlético Madrid và River Plate. Nó cũng có quyền độc quyền với toàn bộ giải đấu Brazil, bao gồm tất cả 20 đội, và các thỏa thuận riêng với các câu lạc bộ Brazil Flamengo, Corinthians và Red Bull Brasil.
Bạn có thể chỉnh sửa đội và chia sẻ dữ liệu trong PES 2017 không?
Có, PES 2017 đã cải thiện đáng kể việc chia sẻ dữ liệu. Người chơi có thể chuyển dữ liệu chỉnh sửa giữa các máy PlayStation 4 bằng ổ USB. Việc chia sẻ này cũng tương thích giữa các khu vực khác nhau, vì vậy người dùng châu Âu, Mỹ và châu Á có thể trao đổi các tệp tùy chọn để cập nhật trang phục, logo và cầu thủ cho các đội không có bản quyền.
Những sân vận động nào là độc quyền của PES 2017?
Thông qua đối tác, sân vận động Camp Nou của FC Barcelona là độc quyền của loạt Pro Evolution Soccer trong thời gian cấp phép. Các sân vận động đối tác khác như Anfield của Liverpool và Signal Iduna Park của Borussia Dortmund cũng được bao gồm nhưng không độc quyền cho PES.
PES 2017 được các nhà phê bình đánh giá như thế nào?
PES 2017 nhận được những đánh giá rất tích cực. Các nhà phê bình gọi nó là một trong những trò chơi hay nhất trong loạt, khen ngợi lối chơi tinh tế, cảm giác chân thực và chiều sâu chiến thuật. Phiên bản PlayStation 4 đạt điểm 85/100 trên Metacritic. Tuy nhiên, phiên bản PC bị chỉ trích là một bản chuyển thể kém, nhận điểm thấp hơn là 69/100.
Nguồn: Wikipedia tiếng Anh (CC BY-SA), được dịch và biên tập lại bởi ban biên tập Redington Cybersport.





