Shanghai Dragons
Ang Shanghai Dragons ay isang propesyonal na koponan ng esports sa Overwatch na nakabase sa Shanghai, Tsina, at isa sa labindalawang founding franchise ng Overwatch League. Kilala ang koponan sa kanilang inaugural season na walang panalo, na nagtakda ng rekord para sa pinakamasamang single-season record at pinakamahabang sunod-sunod na pagkatalo sa kasaysayan ng propesyonal na sports, ngunit kalaunan ay nakamit ang isang pagbabago upang maging ang 2021 Overwatch League champions.

| Itinatag | 2017 |
|---|---|
| May-ari | NetEase |
| Rehiyon | Silangan |
| Laro | Overwatch |
| Academy Team | Team CC |
| Mga Kilalang Titulo | 2021 Overwatch League Grand Finals, 2019 Stage 3 Championship, 2020 May Melee, 2020 Countdown Cup, 2021 June Joust, 2021 Summer Showdown, 2022 East Summer Showdown |
| Mga Kilalang Manlalaro | Kim 'Geguri' Se-yeon, Kim 'Fleta' Byung-sun, Lee 'Lip' Jae-won, Kang 'Void' Jun-woo, Lee 'Leejaegon' Jae-gon |
| Mga Kilalang Coach | Chen 'U4' Congshan, Byung-Chul 'Moon' Moon |
Pagtatatag ng Franchise at Identidad
Ang Shanghai Dragons ay opisyal na inanunsyo bilang isang franchise ng Overwatch League noong Hulyo 12, 2017, na pagmamay-ari ng kumpanyang teknolohiya ng Tsina na NetEase. Ipinahayag ni CEO William Ding ang pagkahilig ng kumpanya sa paglalaro at ang kanilang hangarin na bumuo ng isang world-class na koponan para sa Shanghai na magbibigay-inspirasyon sa mga tagahanga sa lahat ng dako. Ang branding ng koponan ay inilunsad noong Setyembre 27, 2017, na ginawa itong unang koponan ng OWL na gawin ito. Ang unang roster ng walong manlalaro ay inihayag noong Oktubre 31, na sinundan ng anunsyo ng coaching staff noong Nobyembre 20, na kinabibilangan ng head coach na si Chen U4 Congshan.
Ang pangalang Dragons ay pinili dahil ang dragon ay simbolo ng isang sagrado, makapangyarihan, at kataas-taasang espiritu sa kulturang Tsino. Ang logo ng koponan ay nagtatampok ng isang stylized na dragon na bumubuo sa letrang 'S', na ginawa sa opisyal na kulay na pula, dilaw, puti, at itim. Ang pula ang pangunahing tema ng kulay, na binibigyang-diin ang pamana ng koponan bilang Tsino at ang koneksyon nito. Ang Dragons ay isa sa apat na propesyonal na koponan ng Overwatch na nakabase sa Tsina sa simula ng liga.
Ang Makasaysayang 2018 Season na Walang Panalo
Ang unang season ng Shanghai Dragons sa Overwatch League noong 2018 ay makasaysayang mahirap. Ang kanilang unang laban ay isang 0-4 na pagkatalo sa Los Angeles Gladiators, na nagtakda ng isang trend na magpapatuloy sa buong season. Pagkatapos ng 0-10 na simula, nilagdaan ng koponan ang apat na bagong manlalaro, kabilang si Kim Geguri Se-yeon, ang unang babaeng manlalaro sa Overwatch League. Sa kabila ng mga pagbabago, dumami ang mga pagkatalo. Pagkatapos ng apat pang pagkatalo, huminto ang head coach na si U4, na iniwan ang assistant coach na si Son Kong Jun-young bilang interim head coach.
Pagkatapos ng kanilang ika-29 na sunod-sunod na pagkatalo, nalampasan ng Dragons ang rekord ng Philadelphia 76ers para sa pinakamahabang sunod-sunod na pagkatalo sa kasaysayan ng propesyonal na sports. Ang koponan ay sumailalim sa isa pang pagbabago sa coaching nang huminto ang head coach na si RUI dahil sa mga isyu sa kalusugan. Natapos ng koponan ang 2018 season na may perpektong 0-40 record at isang map differential na -120, na nagtatakda ng pinakamasamang single-season record sa kasaysayan ng propesyonal na sports. Ang kanilang kabuuang sunod-sunod na pagkatalo ay umabot sa 42 na laro, isang bagong rekord sa propesyonal na sports.
Pagbabago at ang Unang Tagumpay
Determinadong baguhin ang kanilang kapalaran, binago ng Dragons ang kanilang roster bago ang 2019 season, pinakawalan ang walo sa labing-isang manlalaro. Tanging sina Geguri, Lee Fearless Eui-seok, at Lu Diya Weida ang nanatili. Nilagdaan nila ang isang bagong head coach, si We BlueHaS Seong-hwan, at inanunsyo ang anim na bagong paglagda ng manlalaro sa kalagitnaan ng Oktubre 2018. Kalaunan, nakuha nila ang tank player na si Noh Gamsu Young-jin mula sa Boston Uprising nang maging inactive si Fearless dahil sa mga dahilang pangkalusugan.
Ang 2019 season ay nagsimula sa dalawa pang pagkatalo. Noong Pebrero 23, 2019, sa wakas ay naputol ng Dragons ang kanilang 42-game na sunod-sunod na pagkatalo sa pamamagitan ng pagtalo sa Boston Uprising 3-1, na nakuha ang unang tagumpay ng franchise. Ang koponan ay nakahanap ng momentum, na natapos ang Stage 1 na may 3-4 record. Sa Stage 2, nakapasok sila sa kanilang unang stage playoffs na may 4-3 record, at naging unang koponang Tsino na umabot sa isang stage playoff. Natalo sila sa quarterfinals sa San Francisco Shock ngunit natapos nila ang 28-map winning streak ng Shock sa proseso.
Unang Kampeonato at Patuloy na Tagumpay
Ang Dragons ay umusad pagkatapos ng All-Star break noong 2019. Nag-ipon sila ng 5-2 record sa Stage 3 at nakapasok sa Stage 3 playoffs. Doon, tinalo nila ang top-seeded na New York Excelsior, ang second-seeded na Vancouver Titans, at sa wakas ang third-seeded na San Francisco Shock sa isang malapit na 4-3 finals match upang makuha ang kanilang unang stage championship. Bago ang Stage 4, nakuha nila ang support player na si Kim Izayaki Min-chul. Gayunpaman, pagkatapos ipatupad ng liga ang 2-2-2 role lock, nahirapan ang koponan, nanalo lamang ng isa sa kanilang huling pitong laban.
Natapos ng Dragons ang 2019 regular season sa ika-11 puwesto na may 13-15 record. Nakapasok sila sa play-in tournament, nanalo sa kanilang unang laban laban sa Philadelphia Fusion 4-2. Ang kanilang pangalawang laban laban sa London Spitfire ay umabot sa OWL record na walong mapa, ngunit natalo ang Dragons 3-4, na nagtapos sa kanilang playoff hopes para sa taon.
Pagbuo ng Dominanteng Roster at Malapit na Pagkatalo
Bago ang 2020 season, tinanggal ng Dragons ang karamihan sa kanilang coaching staff, kabilang ang head coach na si BlueHas, at nilagdaan ang dating head coach ng Los Angeles Valiant na si Byung-Chul Moon Moon. Pinakawalan din nila ang ilang manlalaro, kabilang sina Gamsu at Jin Youngjin Young-jin. Nagdagdag ang Shanghai ng anim na bagong manlalaro, kabilang ang mga damage player na sina Kim Fleta Byung-sun at Lee Lip Jae-won, mga tank player na sina Kang Void Jun-Woo at Seo Stand1 Ji-won, at support player na si Lee Leejaegon Jae-gon. Si Fearless ay itinaas din pabalik sa main roster mula sa academy team na Team CC.
Ang bagong roster na ito ay mabilis na naging dominant. Sa likod nina Fearless at rookie-of-the-year-level na laro ni Lip, ang Dragons ay itinuturing na pinakamahusay na koponan sa liga sa simula. Nanalo sila sa May Melee tournament, sikat na bumalik mula sa 0-3 deficit upang talunin ang Seoul Dynasty 4-3 sa finals. Umabot sila sa finals ng susunod na dalawang tournament, nanalo sa Countdown Cup ngunit natalo sa Summer Showdown sa Guangzhou Charge. Natapos nila ang regular season sa tuktok ng Asia region na may 27-2 record. Sa playoffs, nakapasok sila sa Grand Finals bracket ngunit natalo sa upper bracket finals sa Shock at natalo ng Dynasty sa lower bracket finals. Nanalo si Fleta ng regular season MVP award ng liga, at si coach Moon ay pinangalanang Coach of the Year.
Ang 2021 Championship Season
Sa offseason bago ang 2021, hindi muling nilagdaan ng koponan ang limang free agent, kabilang si Geguri, at inilipat si Fearless sa Dallas Fuel. Pinalitan nila siya ng tank player na si Koo Fate Pan-seung mula sa Florida Mayhem. Ang Dragons ay nakapasok sa finals ng unang midseason tournament, ang May Melee, ngunit natalo sa Dallas Fuel. Hinarap nila muli ang Fuel sa June Joust finals at nanalo, na kinuha ang kanilang unang titulo ng 2021. Nag-undefeated sila sa Summer Showdown tournament cycle, tinalo ang Chengdu Hunters sa finals para sa kanilang pangalawang sunod-sunod na midseason title.
Natapos ng koponan ang regular season bilang top seed na may 12 panalo, 4 pagkatalo, at 20 league points. Sina Lip, Void, Izayaki, at Leejaegon ay lahat ginawaran ng Role Star commendations. Sa playoffs, sinalakay ng Dragons ang San Francisco Shock 3-0 at tinalo ang Los Angeles Gladiators 3-1. Sa upper bracket finals, hinarap nila ang Dallas Fuel sa ikalimang pagkakataon sa taong iyon at nanalo 3-1 upang makapasok sa Grand Finals. Doon, sinalakay ng Shanghai Dragons ang Atlanta Reign 4-0 upang manalo sa kanilang unang OWL championship. Si Lee Lip Jae-won ay pinangalanang Grand Finals MVP.
Mga Huling Season at Pamana
Nanalo ang Dragons sa East region Summer Showdown tournament sa 2022 season at nakakuha ng playoff berth. Sila ay tuluyang naalis sa playoffs ng San Francisco Shock sa isang 3-1 na pagkatalo. Para sa 2023 season, sumailalim ang koponan sa isang malaking pagbabago sa roster, nawala ang superstar DPS na si Lip sa Atlanta Reign, ang kanilang support line nina Izayaki at Leejaegon sa Boston Uprising, at ang off-tank na si Void sa Seoul Dynasty.
Upang palitan sila, nilagdaan ng Dragons ang mga beterano kabilang sina Gangnamjin, Diem, at Heesu, pati na rin ang umuusbong na flex DPS talent na si Viper. Si Kim Fleta Byung-sun ay nanatili sa roster ngunit lumipat mula sa damage role patungo sa tank position pagkatapos ng 2022 season. Sa buong kanilang kasaysayan, nakakuha ang mga manlalaro ng Dragons ng maraming indibidwal na parangal kabilang ang maraming Role Star at All-Star Game selections, na sumasalamin sa mataas na kalibre ng talento na nagtulak sa koponan mula sa kasamaan hanggang sa tuktok ng liga.
Academy Team at Organisasyon
Ang Shanghai Dragons ay nagpapatakbo ng isang academy team na tinatawag na Team CC, na nakikipagkumpitensya sa Overwatch Contenders China. Ang koponan ay inihayag noong Enero 10, 2018. Sa unang season nito, umabot ang Team CC sa playoff semi-finals bago matalo sa LGD Gaming. Ang academy system ay nagsilbing development pipeline para sa main roster, pinakakilala bilang ang koponan kung saan ipinadala si Fearless bago ang kanyang matagumpay na pagtaas pabalik sa Dragons noong 2020.
Ang organisasyon ay isang founding member ng Overwatch League's East region at pagmamay-ari ng NetEase sa buong pag-iral nito. Ang paglalakbay ng koponan mula sa isang record-setting na sunod-sunod na pagkatalo tungo sa isang championship victory ay nananatiling isa sa mga pinakadramatikong kwento sa kasaysayan ng esports, isang kwento ng katatagan at estratehikong pagbabago.
FAQ
Ano ang pinakamasamang record ng Shanghai Dragons?
Sa kanilang inaugural 2018 Overwatch League season, natapos ang Shanghai Dragons na may 0-40 record, ang pinakamasamang single-season record sa kasaysayan ng propesyonal na sports. Nagtakda rin sila ng rekord para sa pinakamahabang sunod-sunod na pagkatalo sa propesyonal na sports sa 42 sunod-sunod na pagkatalo.
Kailan nanalo ang Shanghai Dragons ng kanilang unang Overwatch League championship?
Nanalo ang Shanghai Dragons ng kanilang una at tanging Overwatch League championship noong 2021. Sinalakay nila ang Atlanta Reign 4-0 sa Grand Finals upang makuha ang titulo.
Sino ang unang babaeng manlalaro sa Overwatch League, at naglaro ba siya para sa Shanghai Dragons?
Si Kim Geguri Se-yeon ang unang babaeng manlalaro sa Overwatch League. Nilagdaan siya ng Shanghai Dragons noong kanilang mahirap na 2018 season at nanatili sa koponan hanggang sa katapusan ng 2020 season.
Sino ang may-ari ng Shanghai Dragons?
Ang Shanghai Dragons ay pagmamay-ari ng kumpanyang internet technology ng Tsina na NetEase, na siya ring may-ari ng academy squad ng koponan, ang Team CC.
Aling manlalaro ng Shanghai Dragons ang nanalo ng Overwatch League MVP award?
Ang damage player na si Kim Fleta Byung-sun ang nanalo ng regular season Most Valuable Player award ng Overwatch League noong 2020 habang naglalaro para sa Shanghai Dragons.
Pinagmulan: English Wikipedia (CC BY-SA), isinalin at muling isinulat ng Redington Cybersport desk.





