Painkiller
Painkiller เป็นเกมยิงมุมมองบุคคลที่หนึ่งคลาสสิกที่วางจำหน่ายในปี 2004 พัฒนาโดย People Can Fly เกมนี้ได้รับความโดดเด่นอย่างมากไม่ใช่จากแคมเปญผู้เล่นคนเดียว แต่จากระบบผู้เล่นหลายคนที่รวดเร็ว ซึ่งกลายเป็นเกมหลักของการแข่งขันระดับมืออาชีพบนเวที Cyberathlete Professional League World Tour เป็นเวลาสองซีซัน

| ผู้พัฒนา | People Can Fly |
|---|---|
| ผู้จัดจำหน่าย | DreamCatcher Interactive |
| วางจำหน่ายครั้งแรก | เมษายน 2004 |
| แพลตฟอร์ม | Microsoft Windows, Xbox |
| ประเภท | เกมยิงมุมมองบุคคลที่หนึ่ง |
| วงการแข่งขัน | CPL World Tour (2 ซีซัน) |
| ส่วนเสริมสำคัญ | Battle Out of Hell |
| รีบูตวางจำหน่าย | ตุลาคม 2025 |
เกมที่ขับเคลื่อน CPL
ความโด่งดังของ Painkiller ในวงการอีสปอร์ตได้รับการยืนยันจากการที่เกมนี้ถูกบรรจุในรายการ World Tour ของ Cyberathlete Professional League เกมนี้ถูกใช้เป็นเกมแข่งขันในสองซีซันเต็ม ดึงดูดนักกีฬาระดับท็อปจากทั่วโลกมาแข่งขันในโหมดผู้เล่นหลายคนที่รวดเร็วตื่นเต้น เกมเพลย์ที่รวดเร็วและเน้นทักษะ คล้ายกับเกมอารีน่าชูตเตอร์อย่าง Quake ทำให้มันเหมาะกับการแข่งขันระดับสูง การรับรองจาก CPL จัดหาเวทีสำคัญ ช่วยยกระดับ Painkiller จากเกมที่ได้รับความนิยมเฉพาะกลุ่มไปสู่เกมที่มีวงจรการแข่งขันระดับมืออาชีพและฐานแฟนคลับที่ทุ่มเท
วงการแข่งขันเจริญรุ่งเรืองบนพื้นฐานของแอ็กชันล้วนๆ ของเกม การแข่งขันเป็นภาพแห่งความแม่นยำและรีเฟล็กซ์ โดยผู้เล่นต้องเชี่ยวชาญการเคลื่อนไหวและกลไกอาวุธเพื่อเอาชนะคู่ต่อสู้ ซีซันต่างๆ ของ CPL สร้างเรื่องราวรอบตัวผู้เล่นที่โดดเด่นและคู่แข่งที่ดุเดือด สร้างช่วงเวลาที่น่าจดจำในอีสปอร์ตยุคต้นทศวรรษ 2000 ช่วงเวลานี้ยังคงเป็นบทที่กำหนดประวัติศาสตร์การแข่งขันของ Painkiller ยืนยันสถานะของมันในฐานะเกมยิงที่คู่ควรกับการแข่งขัน การออกแบบของเกม ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากเกมคลาสสิกอย่าง Doom และ Serious Sam เน้นที่การฆ่าศัตรูจำนวนมาก แนวคิดที่แปลตรงๆ ไปสู่การดวลเดี่ยวที่ตึงเครียดและเดิมพันสูง
เกมเพลย์หลัก: ผู้เล่นคนเดียวและผู้เล่นหลายคน
แคมเปญผู้เล่นคนเดียวของ Painkiller แบ่งออกเป็นห้าบท แต่ละบทมีความยาวประมาณห้าด่าน เป้าหมายของผู้เล่นตรงไปตรงมา: ผ่านแต่ละด่านโดยการสังหารอสูรหลายร้อยตัว การต่อสู้มักเกิดขึ้นในการประจัญบานหมู่ที่ทางออกถูกปิดและเพลงเฮฟวีเมทัลบรรเลง สร้างการเผชิญหน้าที่เข้มขด หลังจากการต่อสู้แต่ละครั้ง จุดบันทึกเกมจะก้าวหน้า เกมนี้ได้รับการชื่นชมในด้านความหลากหลาย โดยแต่ละด่านนำเสนอสถานที่และธีมใหม่ๆ รวมถึงปราสาท อาราม โรงอุปรากร และสุสาน อสูรใหม่ๆ ปรากฏตัวเกือบทุกด่าน และมีด่านบอสเฉพาะห้าด่าน
คุณสมบัติที่ผิดปกติคือระบบไพ่ทาโรต์ แต่ละด่านมีภารกิจพิเศษเสริมให้ทำ การทำภารกิจสำเร็จจะให้ไพ่ทาโรต์หายาก ซึ่งเมื่อติดตั้งแล้วจะมอบโบนัสทรงพลัง เช่น อาวุธที่พลังเพิ่มขึ้นหรือเอฟเฟกต์สโลว์โมชั่นเป็นเวลา 30 วินาที ระบบนี้เพิ่มความท้าทายสำหรับผู้เล่นที่ต้องการทำครบทุกอย่าง ส่วนประกอบผู้เล่นหลายคน ซึ่งรองรับการเล่นผ่าน LAN และออนไลน์ รวมโหมดคลาสสิกอย่าง Deathmatch และ Capture-the-Flag คุณภาพของประสบการณ์ผู้เล่นหลายคนนี้เป็นเหตุผลสำคัญที่ทำให้เกมถูกนำไปใช้ในระดับมืออาชีพ การสนับสนุนออนไลน์สำหรับพอร์ต Xbox อย่าง Painkiller: Hell Wars สิ้นสุดลงในเดือนเมษายน 2010
ภาคเสริมและเกมสปินออฟ
เกมต้นฉบับตามมาด้วยภาคเสริมหลายภาคที่ขยายจักรวาลของเกมออกไป ภาคแรก Painkiller: Battle Out of Hell วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2004 พัฒนาโดยทีมเดิม เพิ่มแคมเปญผู้เล่นคนเดียวใหม่ 10 ด่าน อาวุธใหม่สองชนิดที่มีโหมดยิงคู่ โหมดผู้เล่นหลายคนใหม่ และเอฟเฟกต์ภาพที่พัฒนาขึ้น เนื้อเรื่องดำเนินต่อโดยตรงจากตอนจบแบบหักมุมของเกมต้นฉบับ โดย Daniel ต้องต่อสู้กับผู้ปกครองคนใหม่ของนรกนาม Alastor ภาคเสริมนี้ภายหลังถูกรวมกับเกมต้นฉบับในรุ่น Gold หรือ Black Edition ซึ่งรวมเครื่องมือสร้างแมปและแพตช์ที่ทำให้เกมได้มาตรฐานการแข่งขัน
เกมที่วางจำหน่ายต่อมาเป็นเกมแยก Painkiller: Overdose วางจำหน่ายวันที่ 30 ตุลาคม 2007 นำเสนอตัวละครหลักใหม่ที่เป็นครึ่งเทวดาครึ่งปีศาจชื่อ Belial และเดิมทีเป็นมอดที่แฟนๆ สร้างขึ้น เกมนี้มีอาวุธใหม่ 6 ชนิด อสูร 40 ประเภท และด่านใหม่ 16 ด่าน Painkiller: Resurrection วางจำหน่ายวันที่ 27 ตุลาคม 2009 แนะนำฮีโร่ใหม่ชื่อ William Sherman และด่านใหม่หกด่าน ภาคเสริมสุดท้าย Painkiller: Redemption วางจำหน่ายเป็นเกมดาวน์โหลดเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2011 มีด่านหกด่านที่มีศัตรูเกือบ 6,000 ตัวและซาวด์แทร็กเฮฟวีเมทัลใหม่ เกมรุ่นรวมหลายเกมรวบรวมเกมเหล่านี้ไว้สำหรับแฟนๆ
เนื้อเรื่องและฉากหลัง
แคมเปญผู้เล่นคนเดียวติดตาม Daniel Garner ชายที่เสียชีวิตพร้อมภรรยาในอุบัติเหตุรถชน ขณะที่ภรรยาของเขาไปสวรรค์ Daniel กลับติดอยู่ในแดนชำระบาป เทพนาม Samael เสนอข้อตกลง: ฆ่าผู้บัญชาการสี่คนของลูซิเฟอร์เพื่อป้องกันสงครามระหว่างสวรรค์และนรก แล้วเขาจะได้รับการชำระให้บริสุทธิ์ Daniel เดินทางผ่านส่วนที่ถูกบิดเบือนของประวัติศาสตร์ภายในแดนชำระบาป ตั้งแต่ยุโรปยุคกลางและบาบิโลนไปจนถึงสงครามครูเสดและยุคอุตสาหกรรมสมัยใหม่
เขาได้รับความช่วยเหลือจากวิญญาณนาม Eve และร่างปีศาจนาม Asmodeus หลังจากฆ่าผู้บัญชาการและลูซิเฟอร์เองในนรก Alastor ก็ขึ้นครองบัลลังก์ นำไปสู่เหตุการณ์ในภาคเสริม Battle Out of Hell ภาคเสริมนั้นจบลงด้วยการที่ Eve ทรยศ Daniel ดูดซับพลังของ Alastor เพื่อขึ้นเป็นผู้ปกครองนรกคนใหม่ หากผู้เล่นเล่นเกมจบในระดับความยากสูงสุด Trauma จะมีตอนจบพิเศษแสดงให้เห็นว่า Daniel ในที่สุดสามารถไปสวรรค์และกลับมารวมกับภรรยาของเขาได้
พอร์ต รุ่นพิเศษ และมรดก
นอกเหนือจากการวางจำหน่ายบนพีซีแล้ว Painkiller ถูกพอร์ตไปยัง Xbox ในปี 2006 ในชื่อ Painkiller: Hell Wars นี่ไม่ใช่การพอร์ตตรงๆ แต่เป็นการผสมผสานระหว่างเกมต้นฉบับและภาคเสริม Battle Out of Hell แผนการพอร์ตไปยัง PlayStation 2 และ PlayStation Portable ถูกยกเลิกทั่วโลก มีเวอร์ชันมือถือชื่อ Painkiller: Purgatory (HD) พัฒนาสำหรับ Android และ iOS มีการวางจำหน่ายรุ่นพิเศษหลายรุ่น รุ่น Special Edition เป็นรุ่นงบประมาณที่มีเพียง 12 จาก 24 ด่านและไม่มีโหมดผู้เล่นหลายคน รุ่น Gold/Black Edition รวมเกมหลักและภาคเสริม รุ่น Universe/Triple Edition จากปี 2008 รวมเกมต้นฉบับ Battle Out of Hell และ Overdose
เกมนี้ถูกจดจำในสองรูปแบบ สำหรับหลายๆ คน มันคือเกมยิงผู้เล่นคนเดียวที่แข็งแกร่ง มีสไตล์กอธิคเฉพาะตัวและแอ็กชันสุดเหวี่ยง สำหรับโลกอีสปอร์ต มันคือเกมแข่งขันชั้นนำที่ครองตำแหน่งในหนึ่งในวงจรการแข่งขันมืออาชีพที่โดดเด่นที่สุดในยุคของมัน ซีซันต่างๆ ของ CPL World Tour คือความสำเร็จหลักในประวัติศาสตร์การแข่งขันของเกม เกมรีบูตของแฟรนไชส์ ซึ่งใช้ชื่อเดียวกันคือ Painkiller วางจำหน่ายในเดือนตุลาคม 2025
การพัฒนาและผลงานจากชุมชน
Painkiller พัฒนาโดยสตูดิโอชาวโปแลนด์ People Can Fly และจัดจำหน่ายโดย DreamCatcher Interactive ความสำเร็จของเกมนำไปสู่ภาคเสริมหลายภาค ซึ่งบางภาคมีรากฐานมาจากการทำมอดโดยชุมชน Painkiller: Overdose เริ่มต้นจากมอดที่แฟนๆ สร้างโดย Mindware จากสาธารณรัฐเช็ก ก่อนจะได้รับการสนับสนุนทางการเงินและทางเทคนิคเต็มรูปแบบจากผู้จัดจำหน่าย ในทำนองเดียวกัน Painkiller: Redemption เดิมทีสร้างโดยกลุ่มแฟนๆ ชื่อ Eggtooth Team ก่อนจะได้รับการพัฒนาต่อโดย Homegrown Games
ความสัมพันธ์กับชุมชนมอดนี้ถูกทำให้เป็นทางการในหลายรุ่น รุ่น Gold/Black Edition รวมเครื่องมือสร้างและแก้ไขแมป ภาพยนตร์เบื้องหลังการสร้าง และบทสัมภาษณ์เบื้องหลัง รุ่น Collection ในภายหลัง ซึ่งมีเกมและภาคเสริม Painkiller ทุกเกม ก็มีเครื่องมือเหล่านี้ด้วย การสนับสนุนนี้ช่วยรักษาฐานผู้เล่นที่ทุ่มเทแม้หลังจากจุดสูงสุดของวงการแข่งขันมืออาชีพของเกม เปิดโอกาสให้มีคอนเทนต์ที่สร้างเองและมีส่วนร่วมกับกลไกของเกมได้ยาวนานขึ้น
คำถามที่พบบ่อย
Painkiller เคยถูกเล่นในระดับมืออาชีพไหม?
ใช่ Painkiller เคยเป็นเกมอีสปอร์ตระดับมืออาชีพ มันถูกใช้เป็นเกมแข่งขันในสองซีซันบนเวที World Tour ของ Cyberathlete Professional League ซึ่งเป็นวงจรการแข่งขันสำคัญในช่วงกลางทศวรรษ 2000
Painkiller เป็นเกมประเภทไหน?
Painkiller เป็นเกมยิงมุมมองบุคคลที่หนึ่งที่รวดเร็ว เกมเพลย์เน้นการต่อสู้กับอสูรจำนวนมากในโหมดผู้เล่นคนเดียว และรวมโหมดผู้เล่นหลายคนแบบคลาสสิกสำหรับการแข่งขันอย่าง Deathmatch และ Capture the Flag
เนื้อเรื่องของ Painkiller เกี่ยวกับอะไร?
เนื้อเรื่องติดตาม Daniel Garner ชายที่เสียชีวิตในอุบัติเหตุรถชนและถูกส่งไปยังแดนชำระบาป เพื่อให้ได้ไปสวรรค์ เขาต้องเอาชนะผู้บัญชาการสี่คนของกองทัพลูซิเฟอร์เพื่อหยุดการรุกราน โดยต้องต่อสู้ผ่านฉากหลังทางประวัติศาสตร์ต่างๆ ภายในแดนชำระบาป
มีภาคเสริมอะไรบ้างที่วางจำหน่ายสำหรับ Painkiller?
ภาคเสริมหลักได้แก่ Painkiller: Battle Out of Hell, Painkiller: Overdose และ Painkiller: Resurrection ภาคเสริมเหล่านี้เพิ่มแคมเปญใหม่ ตัวละครใหม่ อาวุธใหม่ และในบางกรณีก็มีคอนเทนต์ผู้เล่นหลายคน
Painkiller วางจำหน่ายบนเครื่องเล่นเกมคอนโซลไหม?
ใช่ มีเวอร์ชันชื่อ Painkiller: Hell Wars ที่วางจำหน่ายสำหรับ Xbox ในปี 2006 แผนการพอร์ตสำหรับ PlayStation 2 และ PlayStation Portable ถูกยกเลิก และมีเวอร์ชัน HD สำหรับมือถือวางจำหน่ายสำหรับ Android และ iOS ด้วย
แหล่งที่มา: วิกิพีเดียภาษาอังกฤษ (CC BY-SA), แปลและเขียนใหม่โดยกองบรรณาธิการ Redington Cybersport





