REDINGTONCYBERSPORTS'abonner
LoLValorantCoDCS2Dota 2R6 SiegeApexFortniteRocket LeagueTFTEA FCiGamingWiki
Tournois

Blitzchung controversy

La controverse Blitzchung est un incident majeur de l'esports survenu en octobre 2019, lorsque Blizzard Entertainment a banni le joueur de Hearthstone Ng Wai Chung (Blitzchung) pour avoir exprimé son soutien aux manifestations de Hong Kong lors d'une diffusion en direct. L'événement a provoqué une indignation internationale, un mouvement de boycott et un débat intense sur la censure d'entreprise et la liberté d'expression dans l'esports.

Blitzchung controversy
Photo : 玄 史生 / Wikimedia Commons (CC0)
JoueurNg Wai Chung (Blitzchung)
JeuHearthstone
ÉvénementHearthstone Grandmasters
Date6 octobre 2019
Bannissement initial1 an des Grandmasters, forfait des gains
Bannissement réduit6 mois des Grandmasters
Gains restituésOui
Commentateurs bannisVirtual et Mr. Yee
Mot-clé principal#BoycottBlizzard
Président de BlizzardJ. Allen Brack

L'incident et le bannissement immédiat

Le 6 octobre 2019, lors d'une interview post-match pour le tournoi Hearthstone Grandmasters diffusé depuis Taïwan, le joueur hongkongais Blitzchung a porté un masque associé aux manifestations de Hong Kong et a déclaré : « Libérez Hong Kong, la révolution de notre époque ». La diffusion a été rapidement coupée. Le lendemain, Blizzard a annoncé des sanctions sévères, invoquant les règles de compétition interdisant d'offenser le public ou de faire des déclarations politiques pouvant nuire à l'image de Blizzard. La société a déclaré que si elle respectait la liberté d'expression des joueurs, ceux-ci étaient liés par ces règles de compétition.

Blitzchung a été banni du tournoi en cours, contraint de renoncer à ses gains d'environ 4 000 $, et suspendu de toute compétition Grandmasters pendant un an. Dans une interview après le bannissement, Blitzchung a expliqué que son engagement dans le mouvement social au cours des mois précédents avait parfois interféré avec sa préparation aux tournois, ce qui a influencé sa décision de protester. Blizzard a également résilié les contrats des deux commentateurs menant l'interview, Virtual et Mr. Yee, estimant qu'ils avaient encouragé le message politique.

Les commentateurs ont ensuite déclaré à PC Gamer qu'ils n'avaient été informés du masque que quelques instants avant l'interview. Lorsque Blitzchung a commencé sa déclaration, ils se sont cachés sous leur bureau pour montrer qu'il ne parlait qu'en son nom. Virtual a déclaré qu'on ne lui avait pas dit pourquoi il avait été licencié des bureaux taïwanais de Blizzard. Le président de Blizzard, J. Allen Brack, a confirmé plus tard que les commentateurs ne seraient pas réembauchés car ils avaient laissé passer le message politique au lieu de se concentrer sur le jeu.

Le tollé public et politique

Le bannissement a déclenché une réponse polarisée en raison de la nature politique des manifestations de Hong Kong. Les sources officielles chinoises, y compris un post sur le compte chinois Sina Weibo de Blizzard géré par le partenaire éditeur NetEase, ont publiquement condamné l'action de Blitzchung. La plupart des autres sources internationales ont soutenu son action. De nombreux commentateurs ont estimé que Blizzard agissait pour protéger ses intérêts commerciaux en Chine, évoquant à la fois la censure des manifestations par le gouvernement chinois et le géant technologique chinois Tencent, actionnaire partiel d'Activision Blizzard. Cela donnait l'impression que Blizzard endossait la position du gouvernement chinois.

Les critiques ont souligné l'incohérence perçue de la sanction de Blizzard. Ils l'ont comparée aux peines moins sévères infligées par Blizzard à des joueurs professionnels de l'Overwatch League pour des déclarations et gestes vulgaires à l'écran. La question est arrivée jusqu'au Congrès américain, où les sénateurs Ron Wyden et Marco Rubio, ainsi que les représentants Alexandria Ocasio-Cortez, Mike Gallagher et Tom Malinowski, ont envoyé une lettre au PDG d'Activision Blizzard, Bobby Kotick. Ils ont exhorté à un revirement complet, avertissant que la décision pourrait avoir un effet dissuasif sur les joueurs utilisant leur plateforme pour les droits humains et que l'entreprise devait choisir entre promouvoir les valeurs américaines comme la liberté d'expression ou céder aux exigences de Pékin.

Le boycott et la dissidence interne

Un mouvement populaire s'est rassemblé sous le mot-clé #BoycottBlizzard, qui a été tendance mondiale sur Twitter. Des personnalités notables comme l'ancien employé de Blizzard et chef d'équipe de World of Warcraft, Mark Kern, ont montré qu'ils résiliaient leur abonnement à leur propre jeu. Certains employés de Blizzard ont voilé des parties d'un monument de l'entreprise et ont organisé une grève en utilisant des parapluies, un symbole emprunté aux manifestations de Hong Kong de 2014. Un employé de longue date a qualifié l'action contre le joueur de « assez consternante mais pas surprenante ».

Des répercussions professionnelles ont suivi. Les commentateurs de longue date de Hearthstone, Brian Kibler et Nathan Zamora, ont renoncé à commenter les Hearthstone Grandmasters lors de la BlizzCon de novembre 2019. Dans sa démission, Kibler a déclaré que sa présence serait un soutien tacite à la décision de Blizzard. Le sponsor Mitsubishi Motors a retiré son parrainage esports quelques jours après le bannissement. Le groupe de défense des droits humains AccessNow.org a également exhorté Blizzard à annuler le bannissement.

Les fans ont exprimé leur soutien par des moyens créatifs. Des supporters ont commencé à publier des fan arts du personnage de Blizzard, Mei d'Overwatch, une femme chinoise, en signe de soutien à Blitzchung et aux manifestations. Business Insider a rapporté que des fans utilisaient le personnage dans des mèmes anti-Chine. D'autres protestations ont eu lieu lors d'un match des Hearthstone Collegiate Champs le 9 octobre, où l'équipe perdante de l'American University a brandi une pancarte disant « Free Hong Kong, Boycott Blizz ». La diffusion a coupé, et les caméras des joueurs ont ensuite été retirées de la couverture de l'événement, remplacées par des images des personnages du jeu. Les interviews de joueurs ont également été interrompues pour le reste de cette compétition.

La sanction révisée de Blizzard et les excuses de la BlizzCon

Sous la pression croissante, le président de Blizzard, J. Allen Brack, a publié une déclaration cinq jours après l'incident. Il a écrit qu'après avoir examiné la situation, Blizzard estimait que les sanctions initiales n'étaient pas appropriées, bien qu'ils restent préoccupés par la façon dont Blitzchung et les commentateurs ont détourné la discussion du jeu. Brack a déclaré qu'ils restitueraient les gains de Blitzchung, réduiraient son bannissement des Grandmasters à six mois et réduiraient les bannissements des commentateurs à six mois. Il a affirmé que les relations de l'entreprise en Chine n'avaient aucune influence sur la décision.

Blizzard a également officiellement banni l'équipe de l'American University pendant six mois, appliquant le même raisonnement que pour le bannissement réduit de Blitzchung. Dans des interviews ultérieures, Brack a affirmé que Blizzard ne lèverait pas entièrement les bannissements, invoquant l'importance de maintenir l'attention de ses diffusions sur les jeux tout en réitérant qu'il ne s'agissait pas du contenu du message de Blitzchung.

Les protestations ont continué lors de la convention BlizzCon 2019 les 1er et 2 novembre. Brack a ouvert les cérémonies en acceptant la responsabilité, déclarant : « Nous n'avons pas été à la hauteur des normes élevées que nous nous étions fixées et nous avons échoué dans notre mission ». Les observateurs ont noté qu'il a pris soin de ne pas mentionner spécifiquement Hong Kong dans ses excuses. Il a promis de s'améliorer et de laisser les actions de Blizzard parler plus fort que les mots. Le groupe militant Fight for the Future a planifié une manifestation aux parapluies lors de l'événement pour exprimer sa désapprobation des actions de Blizzard.

Réactions de l'industrie et incidents parallèles

La controverse a suscité des réactions et des comparaisons dans toute l'industrie du jeu. Le développeur australien Immutable, créateur de Gods Unchained, a proposé de couvrir les gains perdus de Blitzchung et de l'inviter à leur prochain tournoi. Par la suite, leurs serveurs de jeu ont été victimes d'une attaque par déni de service. Plusieurs commentateurs de haut rang de Hearthstone, dont Admirable, Sottle, Raven et Darroch Brown, ont menacé d'interrompre leurs services tant que le bannissement de Blizzard n'était pas levé.

D'autres entreprises se sont prononcées publiquement sur la liberté d'expression des joueurs. Epic Games, détenue à 40 % par Tencent, a déclaré par le biais d'un porte-parole qu'elle soutenait le droit de chacun à exprimer ses opinions sur la politique et les droits humains et qu'elle ne bannirait pas un joueur de Fortnite pour un tel discours, un message repris par le PDG Tim Sweeney sur Twitter. Dans un incident connexe quelques semaines plus tard, le joueur professionnel hongkongais de Magic: The Gathering, Lee Shi Tian, a exprimé son soutien aux manifestations lors d'un championnat majeur et n'a pas été pénalisé par Wizards of the Coast.

La situation a également mis sous surveillance d'autres entreprises détenues par Tencent. Riot Games, entièrement détenue par Tencent, a été accusée de censurer les mots « Hong Kong » dans le nom d'équipe Hong Kong Attitude, utilisant l'acronyme HKA lors du championnat du monde de League of Legends. Riot a identifié des cas où les deux noms étaient utilisés et a affirmé qu'il n'y avait aucune restriction sur le terme « Hong Kong ». Cependant, Riot a demandé aux commentateurs et aux joueurs d'éviter de discuter de politique sur les streams à la lumière de la situation plus large suite au bannissement de Blizzard.

Héritage et impact durable

La controverse Blitzchung est devenue une étude de cas emblématique de la collision entre l'esports mondial, le pouvoir des entreprises et l'expression politique. Elle a forcé à un examen public brutal de la façon dont les entreprises multinationales de jeux, en particulier celles ayant des liens financiers importants avec la Chine, gèrent et contrôlent la parole sur leurs plateformes compétitives officielles. L'incident a démontré le pouvoir tangible d'une réaction communautaire coordonnée, incluant des grèves d'employés, des retraits de sponsors, des pressions du Congrès et une campagne soutenue sur les réseaux sociaux.

Il a également exposé la position vulnérable des professionnels de l'esports. Leurs carrières et leurs revenus peuvent être instantanément compromis par des moments d'engagement politique lors de tournois régis par des règles d'entreprise conçues pour maintenir un environnement commercial neutre. Le débat qu'elle a déclenché a dépassé Blizzard, poussant d'autres entreprises à clarifier ou défendre leurs propres politiques sur l'expression des joueurs. La controverse a souligné la réalité complexe que les tournois d'esports ne sont pas seulement des événements sportifs mais aussi des plateformes de diffusion mondiales où les tensions géopolitiques peuvent soudainement s'immiscer, avec des conséquences durables pour les joueurs, les entreprises et la relation de l'industrie avec son public.

FAQ

Qu'a dit Blitzchung pour être banni ?

Lors d'une interview post-match le 6 octobre 2019, Blitzchung a porté un masque de protestation et a dit : « Libérez Hong Kong, la révolution de notre époque », exprimant son soutien aux manifestations de Hong Kong.

Quelle était la punition initiale de Blizzard pour Blitzchung ?

Blizzard a initialement banni Blitzchung du tournoi Hearthstone Grandmasters en cours, l'a forcé à renoncer à ses gains (environ 4 000 $) et l'a suspendu de toute participation aux Grandmasters pendant un an.

Comment Blizzard a-t-il réduit la punition ?

Après le tollé public, le président de Blizzard, J. Allen Brack, a restitué les gains de Blitzchung et a réduit son bannissement compétitif d'un an à six mois. Les bannissements des deux commentateurs ont également été réduits à six mois.

Pourquoi les gens ont-ils lancé le mouvement #BoycottBlizzard ?

De nombreux joueurs et fans ont lancé le boycott pour faire pression sur Blizzard afin qu'il annule le bannissement, estimant que l'entreprise réprimait la liberté d'expression pour apaiser les intérêts politiques chinois et protéger ses affaires en Chine.

D'autres entreprises de jeux ont-elles réagi au bannissement de Blitzchung ?

Oui. Epic Games a déclaré qu'elle ne punirait pas les joueurs pour des discours politiques. Wizards of the Coast n'a pas pénalisé un joueur de Magic pour un soutien similaire aux manifestations. Riot Games a demandé à sa communauté d'éviter la politique sur les streams mais a nié censurer le terme « Hong Kong ».

Source : Wikipédia anglophone (CC BY-SA), traduit et réécrit par la rédaction de Redington Cybersport.

Plus de tournois et ligues