REDINGTONCYBERSPORT訂閱
Honor of KingsLoLPeacekeeper EliteDota 2PUBG MobileValorantNarakaCrossFireCS2iGamingWiki
遊戲

Pro Evolution Soccer 2011

《Pro Evolution Soccer 2011》是由 Konami 於 2010 年發行的一款重要足球模擬遊戲。它為系列作帶來重大進展,首次引入完全授權的賽事如 Copa Libertadores,並擴展其線上 Master League 模式。這款遊戲以其深厚的戰術性玩法著稱,也是系列中最後一款以 Lionel Messi 作為封面人物的作品。

Pro Evolution Soccer 2011
照片: amazon.ca
開發商Konami
發行商Konami
發行日期2010–2011
平台PC, PS3, Xbox 360, PS2, PSP, Wii, iOS
封面運動員Lionel Messi
授權賽事UEFA Champions League, UEFA Europa League, UEFA Super Cup, Copa Libertadores
國家隊數量79
線上服務終止2013年11月30日
續作Pro Evolution Soccer 2012

遊戲玩法與核心特色

與其競爭對手相比,《Pro Evolution Soccer 2011》以其更具策略性和深思熟慮的遊戲風格建立其特色。遊戲強調傳球與球員跑動,要求玩家更謹慎地思考組織進攻。這種對模擬的重視,輔以豐富的授權內容,是該系列改進的關鍵領域。

Konami 與 UEFA 和 CONMEBOL 簽訂了獨家協議,將 UEFA Champions League 和 UEFA Europa League 以完全真實的樣貌帶入遊戲中。這是系列首次完整整合 UEFA Super Cup 以及享有盛譽的南美俱樂部賽事 Copa Libertadores。這些賽事可在 Master League 模式及其線上版本中使用。然而,UEFA Super Cup 和 Europa League 僅在 PC、PlayStation 3 和 Xbox 360 版本中提供。

遊戲包含 79 支國家隊。它也保留了受歡迎的可編輯聯賽結構,包含兩個各自擁有 18 支完全虛構球隊的獨立聯賽,稱為 PES League 和 D2 League。這個框架讓社群能夠創建自訂聯賽,最著名的就是透過模組來添加未獲授權的 Bundesliga。Copa Libertadores 的球隊雖然完全授權,但無法在專屬賽事以外的其他遊戲模式中被選用。

開發與公告

遊戲於 2010 年 2 月 9 日正式公告。Konami 於 2010 年 5 月 4 日發布了首支預告片,隨後在 6 月的 E3 展上發布了展示新遊戲功能的預告片。行銷活動以阿根廷超級巨星 Lionel Messi 作為封面運動員為重點,標誌著他回歸此角色,也成為他最後一次出現在 PES 封面上。

英文版本的一個重大變更是評論團隊。ITV 評論員 Jim Beglin 被引入作為新的副評論員,與系列常駐評論員 Jon Champion 搭檔。一個可遊玩的試玩版於 2010 年 9 月針對 PC 和 PS3 發布。此試玩版允許進行十分鐘的比賽,並有四支可選球隊:FC Barcelona、Bayern Munich,以及 Copa Libertadores 的 Chivas de Guadalajara 和 SC Internacional。試玩版中的每場比賽後,都會有一段影片介紹完整遊戲的內容,遊戲於 2010 年 10 月 8 日在英國發售。

發售後支援與詳細更新

Konami 透過一系列實質更新來支援《Pro Evolution Soccer 2011》,這些更新調整了遊戲玩法、修復了問題並刷新了內容。第一次更新於 2010 年 9 月 30 日推出,為線上模式添加了三項新功能:Legends、Community 和 Competition。

Datapack 1.01 於 2010 年 10 月 12 日發布,包含英格蘭國家隊球衣更新及多支球隊陣容更新。它將晉級 Champions League 小組賽階段的俱樂部添加到專屬模式中,並更新了數支球隊的球衣。還加入了四款新的授權球鞋。此更新最初包含一個錯誤,將 Belgium 國家隊的球衣誤改為荷蘭俱樂部 De Graafschap 的球衣,Konami 在 10 月 15 日的另一次更新中修正了此錯誤。

版本 1.02 於 2010 年 11 月 24 日推出,是一個重大的遊戲玩法修補程式。它調整了後衛 AI,允許更持續的壓迫,並根據用戶回饋進行了一系列修改。具體改進包括在傳中情況下有更好的 AI 壓迫、增強游標切換(特別是在傳中時),以及重新調整了 Rainbow Flicks 的執行難度,使其更具挑戰性。它還重新調整了 Master League 的轉會費,允許玩家關閉 CPU 球員上方的姓名標籤,微調了射門機制,並精煉或更改了觀眾的加油歌聲。

版本 1.03 於 2010 年 12 月 21 日發布,整合了所有先前修正補丁的修復,並透過更改斷線處理流程來改善線上模式的連線穩定性。同一天發布的還有 Datapack 2.00,它添加了新物品,包括為 Republic of Ireland、Belgium、一支荷蘭俱樂部以及約十支法國俱樂部等球隊更新的 12 套球衣,外加來自 Mizuno 等品牌的 10 款新球鞋模型。

最後一次主要內容更新 Datapack 7.00 於 2011 年 3 月 15 日推出。它為 135 支俱樂部球隊更新了截至一月份轉會窗口結束的冬季轉會,更新了三支國家隊(Belgium、Spain 和 Sweden)的球衣,並添加了來自 Adidas、Nike、Puma 和 Umbro 的 10 款新球鞋。所有線上服務與可下載內容最終於 2013 年 11 月 30 日終止。

評價與評分

《Pro Evolution Soccer 2011》獲得了評論家從正面到平均的評價。綜合評分因平台而異。在 GameRankings 和 Metacritic 上,PlayStation 2 版本獲得 80 分(滿分 100)。PC 版本獲得 78.50% 和 79 分(滿分 100)。PlayStation 3 版本獲得 77.87% 和 77 分(滿分 100),而 Xbox 360 版本獲得 77.28% 和 79 分(滿分 100)。Wii 版本獲得 76.33% 和 78 分(滿分 100),PSP 版本獲得 75.67% 和 74 分(滿分 100),iOS 版本獲得 70% 和 76 分(滿分 100)。

評論家讚揚這款遊戲是系列的回歸之作。411Mania 給予 Xbox 360 版本 8.1 分(滿分 10),稱其是相較於近期系列作品的巨大進步,並展現了使該品牌聞名的潛力。The Escapist 給予四顆星(滿分五顆),表示它在場上的遊玩體驗比其主要競爭對手好得多,儘管有限的授權和不夠出色的選單拖了後腿。The Daily Telegraph 也給予 8 分(滿分 10),形容它是一款愚蠢、迷人且獨特的足球電子遊戲近似物。

一些批評仍然存在。The Guardian 給予三顆星(滿分五顆),承認其提供了更好的戰術與策略操作空間,允許像 Football Manager 那樣操控球隊位置與陣容,但暗示整體套裝並不完整。評論中的共同點是讚揚其精煉的場上動作與戰術深度,但對缺乏全面的授權內容感到持續的挫折。

國際評論與呈現

《Pro Evolution Soccer 2011》配備了廣泛的在地化評論團隊,以增強全球玩家的沉浸感。英語廣播由評論員 Jon Champion 和副評論員 Jim Beglin 負責。這對搭檔為英國及國際觀眾的比賽帶來了熟悉的動態。

針對其他地區,Konami 聘用了足球媒體中知名的聲音。拉丁美洲的西班牙語評論由 Christian Martinoli 和 Luis García 提供,而巴西葡萄牙語版本則由 Silvio Luiz 和 Mauro Beting 負責。法語評論由 Grégoire Margotton 和 Christophe Dugarry 擔任,德語評論由 Wolff-Christoph Fuss 和 Hansi Küpper 擔任。

進一步的在地化包括:希臘語評論由 Christos Sotirakopoulos 和 Georgios Thanailakis 負責,義大利語由 Pierluigi Pardo 和 José Altafini 負責,日語由 Jon Kabira、Tsuyoshi Kitazawa 和 Hiroshi Nanami 負責。Pedro Sousa 和 Luís Freitas Lobo 為葡萄牙提供了葡萄牙語評論,Carlos Martínez 和 Julio Maldonado 為西班牙提供了西班牙語評論,Hasan Mustan 和 Emin Zevkler 為土耳其提供了土耳其語評論。這種在區域呈現上的廣泛努力,幫助遊戲保持了強大的全球吸引力。

傳承與系列地位

《Pro Evolution Soccer 2011》被視為一款重要的作品,幫助該系列在經歷一段掙扎期後站穩腳跟。它首次引入完全授權的 Copa Libertadores 和 UEFA Super Cup,展示了 Konami 致力於擴展其官方內容組合的決心,這是在與競爭對手抗衡時的關鍵領域。

遊戲精煉的遊戲機制,特別是對戰術傳球的強調,以及透過發售後補丁帶來的重要 AI 改進,受到了核心粉絲群的讚揚。透過可編輯的 PES League 和 D2 League 提供的深度自訂功能,持續培養了活躍的模組製作社群,延長了遊戲的壽命。

作為最後一款以 Lionel Messi 作為封面的遊戲,它在系列歷史中佔有獨特地位。其線上服務於 2013 年終止,標誌著其官方競技生命週期的結束。繼任者為《Pro Evolution Soccer 2012》,PES 2011 因其誠摯地嘗試回歸最初定義 Pro Evolution Soccer 品牌的模擬根源而被人們記住,獲得了正面評價,並為未來的迭代奠定了基礎。

常見問題

《Pro Evolution Soccer 2011》何時發行?

《Pro Evolution Soccer 2011》於 2010 年發行,其英國發售日期為 2010 年 10 月 8 日。支援與更新持續到 2011 年。

PES 2011 新增了哪些新賽事?

PES 2011 首次在系列中完整授權了 UEFA Super Cup 和 CONMEBOL Copa Libertadores。它也包含了 UEFA Champions League 和 UEFA Europa League。

PES 2011 的封面人物是誰?

Lionel Messi 是《Pro Evolution Soccer 2011》的封面運動員。這是 PES 系列中最後一款以他作為封面的遊戲。

PES 2011 的線上遊玩功能還能使用嗎?

不能,《Pro Evolution Soccer 2011》的所有線上服務,包括可下載內容,已由 Konami 於 2013 年 11 月 30 日終止。

PES 2011 發行了哪些平台版本?

遊戲發行了多個平台版本,包括 PC、PlayStation 3、Xbox 360、PlayStation 2、PSP、Wii 和 iOS。

來源:英文維基百科 (CC BY-SA),由 Redington Cybersport 編輯台翻譯並改寫。

更多電競遊戲