REDINGTONCYBERSPORTติดตาม
Arena of ValorFree FireMLBBPUBG MobileValorantDota 2CS2CoD MobileiGamingวิกิ
เกม

World Cup Carnival

World Cup Carnival เป็นวิดีโอเกมฟุตบอลปี 1986 ที่อิงจากฟุตบอลโลกที่เม็กซิโก วางจำหน่ายโดย U.S. Gold เกมนี้มีข้อแตกต่างคือเป็นวิดีโอเกมฟุตบอลโลกแรกที่ได้รับลิขสิทธิ์อย่างเป็นทางการ แต่กลับถูกจดจำในทางลบมากขึ้นจากคุณภาพที่ต่ำ ความสำเร็จทางการค้า และข้อโต้แย้งที่นำไปสู่การล้มละลายของนักพัฒนา

World Cup Carnival
ภาพ: x.com
ผู้พัฒนาArtic Computing
ผู้จัดจำหน่ายU.S. Gold
วางจำหน่ายครั้งแรก1986
แพลตฟอร์มAmstrad CPC, Commodore 64, ZX Spectrum
อิงจากฟุตบอลโลก 1986
มาก่อนโดยWorld Cup Football (1984)
โหมดเกมทัวร์นาเมนต์, ซ้อม
รางวัลสำคัญเกมที่แย่ที่สุดของปี 1986 ในนิตยสารหลายฉบับ

การผลิตที่รีบร้อนและรีไซเคิล

การพัฒนา World Cup Carnival ถูกกำหนดด้วยการประนีประนอมและความรีบร้อน U.S. Gold ได้รับลิขสิทธิ์อันทรงเกียรติสำหรับฟุตบอลโลก 1986 ที่เม็กซิโก โดยตั้งใจจะสร้างเกมใหม่ เมื่อการพัฒนาพบปัญหา ผู้จัดจำหน่ายจึงเลือกทางออกที่เด็ดขาดและคุ้มค่า แทนที่จะสร้างเกมใหม่ พวกเขาสั่งให้นักพัฒนา Artic Computing ปรับเปลี่ยนเกมเดิมของพวกเขาจากปี 1984 คือ World Cup Football การเปลี่ยนแปลงหลักคือการเพิ่มลิขสิทธิ์ของ FIFA หน้าจอชื่อเกมใหม่ และโหมดซ้อมแยกต่างหาก นักพัฒนา Adam Waring และ Tony Warriner ได้รับเครดิตในการทำงานกับองค์ประกอบใหม่เหล่านี้ ผลลัพธ์คือผลิตภัณฑ์ที่รู้สึกล้าสมัยทันที โดยพื้นฐานแล้วคือเกมอายุสองปีที่มีการตกแต่งใหม่และตราสินค้าอย่างเป็นทางการ

เกมเพลย์ที่เบาบางและความแตกต่างของแพลตฟอร์ม

เกมเพลย์ของ World Cup Carnival นั้นพื้นฐานมาก แม้สำหรับยุคสมัยนั้น โหมดทัวร์นาเมนต์หลักข้ามไปยังรอบก่อนรองชนะเลิศทันที ไม่มีรอบแบ่งกลุ่มหรือรอบคัดเลือก แต่ละนัดใช้เวลาเพียงสามนาทีในเกม และผู้เล่นไม่สามารถเปลี่ยนรูปแบบทีมหรือกลยุทธ์ได้ นำเสนอประสบการณ์อาร์เคดที่เรียบง่ายมาก น่าสนใจที่เกมนี้มีเนื้อหาต่างกันในสามแพลตฟอร์ม เวอร์ชัน Commodore 64 และ Amstrad CPC มีเพียงสิบทีมชาติ: อุรุกวัย อิตาลี เยอรมนี บราซิล อังกฤษ อาร์เจนตินา ฝรั่งเศส สเปน เม็กซิโก และสกอตแลนด์ เวอร์ชัน ZX Spectrum สมบูรณ์กว่า โดยมีทีมทั้งหมด 24 ทีมที่เข้าร่วมฟุตบอลโลก 1986 จริง

นอกเหนือจากทัวร์นาเมนต์แล้ว สามารถโหลดโหมดซ้อมแยกต่างหากได้ บน Amstrad CPC, Commodore 64 และ ZX Spectrum โหมดนี้ประกอบด้วยสามกิจกรรม: การฝึกควบคุมบอล การยิงจุดโทษ และการเซฟจุดโทษ อย่างไรก็ตาม นักวิจารณ์ชี้ให้เห็นอย่างรวดเร็วว่าเกมย่อยเหล่านี้มีประโยชน์ในทางปฏิบัติน้อยมากต่อเกมหลัก รู้สึกว่าถูกเพิ่มเข้ามาและไม่เกี่ยวข้อง โหมดซ้อมไม่ได้ช่วยแก้ไขคำวิจารณ์หลักเกี่ยวกับเกมเพลย์ที่รีไซเคิลเลย

พายุแห่งคำวิจารณ์

เมื่อวางจำหน่าย World Cup Carnival ได้รับบทวิจารณ์เชิงลบมากมายที่โดดเด่นด้วยความเป็นเอกฉันท์และความรุนแรง นักวิจารณ์โจมตีทุกแง่มุมของเกม Zzap!64 ให้คะแนนเวอร์ชัน Commodore 64 เพียง 11% โดยระบุว่าคำชมเดียวที่พวกเขาให้ได้คือสำหรับบรรจุภัณฑ์ทางกายภาพและโปสเตอร์ที่รวมมา Amstrad Action ให้คะแนนเวอร์ชัน Amstrad CPC ที่ 0% ซึ่งเป็นประวัติศาสตร์ โดยระบุชัดเจนว่าคะแนนนี้สำหรับผู้เล่นที่ครอบครอง World Cup Football ต้นฉบับอยู่แล้ว

เวอร์ชัน ZX Spectrum ก็ทำได้ดีกว่าเพียงเล็กน้อย นิตยสาร Crash ให้คะแนน 26% โดยผู้วิจารณ์ระบุว่าเป็นเกมจำลองฟุตบอลที่แย่ที่สุดที่พวกเขาเคยเห็น Clare Edgeley ผู้เขียนให้กับ Sinclair User อธิบายว่ามันแย่มาก โดยเน้นย้ำถึงปัญหาการปะทะสีของกราฟิกอย่างรุนแรง John Minson ผู้วิจารณ์จาก Your Sinclair ภายใต้นามแฝง Rachael Smith ให้คะแนน 3 จาก 10 เรียกมันว่าเป็นเกมระดับปานกลางเหมือนเดิมและวิจารณ์สีของผู้เล่นบนหน้าจอ Micro Hobby ปฏิเสธที่จะให้คะแนน โดยมองข้ามมันว่าเป็นเกมโคลนและแสดงความไม่พอใจกับโหมดใหม่

ความอื้อฉาวของเกมได้รับการยืนยันในสิ้นปี เมื่อมันกวาดรางวัล 'แย่ที่สุด' ผู้อ่าน Crash โหวตให้เป็นเกมที่ทำให้พอใจน้อยที่สุดของปี 1986 มันได้อันดับสามในหมวดหมู่เดียวกันทั้งใน Amtix! และ Zzap!64 ผู้อ่านของ Popular Computing Weekly ตั้งชื่อให้เป็นเกมคอมพิวเตอร์ที่คุณเสียดายที่สุดที่ซื้อในปี 1986 ในรางวัลเสียดสี Mike Pattenden คอลัมนิสต์ของ Commodore User มอบรางวัล Arthur Daley Dodgy Software but a Good Earner Award ให้กับ U.S. Gold สำหรับบทบาทในการจัดจำหน่ายเกมนี้

กลยุทธ์และความสำเร็จทางการค้า

แม้จะถูกวิจารณ์อย่างรุนแรง World Cup Carnival ประสบความสำเร็จทางการค้าอย่างมาก มันเข้าสู่ตลาดในอันดับหนึ่งของชาร์ตยอดขายเกมคอมพิวเตอร์ คงตำแหน่งสูงสุดเป็นเวลาสองสัปดาห์แรก และอยู่ในสามอันดับแรกในอีกสองสัปดาห์ต่อมา ความสำเร็จนี้ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ แต่เป็นผลมาจากกลยุทธ์ที่คำนวณมาอย่างดีของผู้จัดจำหน่าย U.S. Gold ในการสัมภาษณ์ในภายหลัง Charles Cecil เปิดเผยว่า U.S. Gold จงใจไม่ส่งตัวอย่างเกมให้กับนิตยสารเพื่อวิจารณ์จนกว่าเกมจะวางขายในร้านค้าแล้ว

ความล่าช้านี้หมายความว่าเกมได้ขายออกไปอย่างกว้างขวางให้กับแฟนฟุตบอลโลกที่กระตือรือร้นแล้ว ก่อนที่บทวิจารณ์ที่ทำลายล้างจะถูกเผยแพร่ ส่งผลให้เกิดสิ่งที่ Cecil อธิบายว่าเป็นความโกลาหล กลวิธีนี้รับประกันรายได้เริ่มต้นที่แข็งแกร่ง ใช้ประโยชน์จากลิขสิทธิ์ FIFA และกระแสฟุตบอลโลกก่อนที่ความจริงเกี่ยวกับคุณภาพของเกมจะลดยอดขายลง

คดีความที่ทำให้นักพัฒนาล้มละลาย

การวางจำหน่าย World Cup Carnival ก่อให้เกิดผลทางกฎหมายที่รุนแรงและทันทีสำหรับ Artic Computing ปัญหาหลักคือ Artic ไม่ได้เป็นเจ้าของสิทธิในเกมที่พวกเขาแก้ไขอีกต่อไป ในปี 1985 หนึ่งปีก่อนการพัฒนา Carnival Artic ได้ขายลิขสิทธิ์ของ World Cup Football ให้กับ Prism Leisure Corporation ในความพยายามสุดท้ายที่จะทำให้บริษัทอยู่รอดทางการเงิน

เมื่อ Artic นำโค้ดเกมนั้นกลับมาใช้ใหม่เพื่อสร้าง World Cup Carnival ให้กับ U.S. Gold พวกเขากระทำการละเมิดลิขสิทธิ์อย่างชัดเจน Prism Leisure Corporation ยื่นฟ้องอย่างรวดเร็วและชนะคดี คำพิพากษาต้องการให้ Artic Computing จ่ายเงินให้ Prism สำหรับรายได้จากการขายทั้งหมดที่สร้างโดย World Cup Carnival โทษทางการเงินนี้เป็นหายนะโดยตรง ทำให้นักพัฒนา Artic Computing ล้มละลายและปิดตัวลง

มรดกและผลที่ตามมา

World Cup Carnival ยืนหยัดเป็นกรณีศึกษาอื้อฉาวในอุตสาหกรรมวิดีโอเกมยุคแรก ชี้ให้เห็นถึงความเสี่ยงของผลิตภัณฑ์ที่ได้รับลิขสิทธิ์อย่างรีบร้อน อำนาจของการตลาดเหนือคุณภาพ และความเป็นไปได้ที่การตอบรับทางการค้าและคำวิจารณ์จะแยกจากกันโดยสิ้นเชิง เรื่องราวของมันเป็นการผสมผสานระหว่างการจัดจำหน่ายที่เห็นแก่ได้ โชคร้ายของนักพัฒนา และความผิดหวังของผู้บริโภค

U.S. Gold พยายามดำเนินการในวงการฟุตบอลต่อไป โดยพยายามขอรับลิขสิทธิ์อย่างเป็นทางการสำหรับฟุตบอลโลก 1990 ที่อิตาลี แต่พวกเขาไม่สำเร็จ สูญเสียลิขสิทธิ์ให้กับ Virgin Mastertronic ซึ่งพัฒนา World Cup Soccer: Italia '90 ไม่ย่อท้อ U.S. Gold วางจำหน่ายเกมฟุตบอลที่ไม่มีลิขสิทธิ์ของตัวเองสำหรับทัวร์นาเมนต์ปี 1990 ชื่อง่ายๆ ว่า Italy 1990 อย่างไรก็ตาม World Cup Carnival ต้นฉบับยังคงเป็นการวางจำหน่ายที่กำหนดและอื้อฉาวที่สุดของบริษัท เกมที่ถูกจดจำไม่ใช่เพื่อการเฉลิมฉลองฟุตบอลโลก แต่เพื่อเป็นตัวแทนของงานรื่นเริงแห่งแนวปฏิบัติที่ย่ำแย่

คำถามที่พบบ่อย

อะไรทำให้ World Cup Carnival เป็นที่ถกเถียงกันมาก?

เกมนี้เป็นที่ถกเถียงเพราะมันเป็นการวางจำหน่ายเกมปี 1984 ใหม่ที่ชัดเจนและมีคุณภาพต่ำ คือ World Cup Football โดยมีการเปลี่ยนแปลงน้อยมาก นักวิจารณ์โกรธแค้นกับคุณภาพที่แย่ และกลวิธีของผู้จัดจำหน่ายที่ไม่อย่างส่งตัวอย่างเกมให้วิจารณ์จนกว่าจะวางขายแล้ว ทำให้ผู้ซื้อในช่วงแรกเข้าใจผิด คดีละเมิดลิขสิทธิ์ที่ตามมายังทำให้นักพัฒนาล้มละลายด้วย

เกมที่ถูกวิจารณ์รุนแรงขนาดนี้ขายดีได้อย่างไร?

World Cup Carnival ขายดีเพราะเป็นวิดีโอเกมฟุตบอลโลกแรกที่ได้รับลิขสิทธิ์อย่างเป็นทางการจาก FIFA วางจำหน่ายพร้อมกับกระแสฟุตบอลโลก 1986 ผู้จัดจำหน่าย U.S. Gold รับประกันยอดขายเริ่มต้นที่แข็งแกร่งโดยไม่ส่งตัวอย่างเกมให้กับนิตยสารเพื่อวิจารณ์จนกว่าเกมจะวางจำหน่ายในร้านค้าอย่างกว้างขวางแล้ว ดังนั้นแฟนๆ จำนวนมากจึงซื้อมันก่อนที่บทวิจารณ์เชิงลบจะถูกเผยแพร่

คำวิจารณ์เฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับเกมเพลย์มีอะไรบ้าง?

นักวิจารณ์วิจารณ์เกมเพลย์ที่เรียบง่ายและล้าสมัย การแข่งขันใช้เวลาเพียงสามนาที ผู้เล่นไม่สามารถเปลี่ยนรูปแบบทีมได้ และทัวร์นาเมนต์เริ่มต้นเพียงรอบก่อนรองชนะเลิศ โหมดซ้อมแยกสำหรับจุดโทษและการควบคุมบอลถูกมองว่าเพิ่มเข้ามาและไม่เกี่ยวข้องกับเกมหลัก กราฟิกถูกวิจารณ์อย่างรุนแรงสำหรับการปะทะสีที่แย่ โดยเฉพาะบน ZX Spectrum

ผลลัพธ์ของคดี Prism Leisure เป็นอย่างไร?

Prism Leisure Corporation ซึ่งเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ของ World Cup Football ต้นฉบับ ฟ้องนักพัฒนา Artic Computing เรื่องการละเมิดลิขสิทธิ์และชนะคดี ศาลสั่งให้ Artic จ่ายเงินให้ Prism สำหรับรายได้จากการขายทั้งหมดจาก World Cup Carnival คำพิพากษาทางการเงินนี้รุนแรงมากจนทำให้นักพัฒนา Artic Computing ล้มละลาย

U.S. Gold ทำเกมฟุตบอลโลกอีกหลังจากนี้หรือไม่?

U.S. Gold พยายามขอรับลิขสิทธิ์อย่างเป็นทางการสำหรับฟุตบอลโลก 1990 แต่ไม่สำเร็จ สูญเสียลิขสิทธิ์ให้กับ Virgin Mastertronic ต่อมาพวกเขาวางจำหน่ายเกมฟุตบอลที่ไม่มีลิขสิทธิ์ชื่อ Italy 1990 พวกเขาไม่ได้ผลิตเกมฟุตบอลโลก FIFA อย่างเป็นทางการอีกหลังจากที่การตอบรับต่อ World Cup Carnival เป็นหายนะ

แหล่งที่มา: วิกิพีเดียภาษาอังกฤษ (CC BY-SA), แปลและเขียนใหม่โดยกองบรรณาธิการ Redington Cybersport

เกมอีสปอร์ตเพิ่มเติม