REDINGTONCYBERSPORTติดตาม
Arena of ValorFree FireMLBBPUBG MobileValorantDota 2CS2CoD MobileiGamingวิกิ
เกม

Pro Evolution Soccer 2011

Pro Evolution Soccer 2011 เป็นเกมจำลองฟุตบอลสำคัญที่ Konami เปิดตัวในปี 2010 มันเป็นก้าวสำคัญของซีรีส์ด้วยการนำทัวร์นาเมนต์ที่มีลิขสิทธิ์เต็มรูปแบบอย่าง Copa Libertadores มาใช้ และขยาย Master League แบบออนไลน์ เกมนี้ถูกจดจำจากเกมเพลย์เชิงกลยุทธ์ที่ลึกซึ้ง และเป็นเกมสุดท้ายในซีรีส์ที่ Lionel Messi ปรากฏบนปก

Pro Evolution Soccer 2011
ภาพ: amazon.ca
ผู้พัฒนาKonami
ผู้จัดจำหน่ายKonami
วางจำหน่าย2010–2011
แพลตฟอร์มPC, PS3, Xbox 360, PS2, PSP, Wii, iOS
นักกีฬาบนปกLionel Messi
ทัวร์นาเมนต์ที่มีลิขสิทธิ์UEFA Champions League, UEFA Europa League, UEFA Super Cup, Copa Libertadores
จำนวนทีมชาติ79
ปิดบริการออนไลน์30 พฤศจิกายน 2013
เกมถัดไปPro Evolution Soccer 2012

เกมเพลย์และคุณสมบัติหลัก

Pro Evolution Soccer 2011 สร้างเอกลักษณ์บนสไตล์การเล่นที่เน้นกลยุทธ์และไตร่ตรองมากขึ้นเมื่อเทียบกับคู่แข่ง เกมเน้นการส่งบอลและการเคลื่อนไหวของผู้เล่น ต้องการให้ผู้ใช้คิดอย่างรอบคอบมากขึ้นเกี่ยวกับการสร้างเกม การมุ่งเน้นไปที่การจำลองนี้ได้รับการเสริมด้วยเนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์มากมาย ซึ่งเป็นพื้นที่สำคัญที่ซีรีส์นี้ปรับปรุง

Konami ทำข้อตกลงสิทธิ์พิเศษกับ UEFA และ CONMEBOL นำ UEFA Champions League และ UEFA Europa League เข้ามาในเกมด้วยความสมจริงเต็มรูปแบบ เป็นครั้งแรกที่ UEFA Super Cup และทัวร์นาเมนต์สโมสรระดับทวีปอเมริกาใต้ที่มีชื่อเสียงอย่าง Copa Libertadores ถูกผนวกรวมอย่างเต็มรูปแบบ ทัวร์นาเมนต์เหล่านี้สามารถเล่นได้ในโหมด Master League และเวอร์ชันออนไลน์ของมัน อย่างไรก็ตาม UEFA Super Cup และ Europa League มีเฉพาะในเวอร์ชัน PC, PlayStation 3 และ Xbox 360 เท่านั้น

เกมมีทีมชาติทั้งหมด 79 ทีม และยังคงโครงสร้างลีกที่แก้ไขได้ซึ่งเป็นที่นิยม โดยมีลีกแยกสองลีก แต่ละลีกมีทีมสมมติทั้งหมด 18 ทีม เรียกว่า PES League และ D2 League กรอบนี้ทำให้ชุมชนสามารถสร้างลีกที่กำหนดเองได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งแพตช์เพื่อเพิ่ม Bundesliga ที่ไม่มีลิขสิทธิ์ ทีมจาก Copa Libertadores แม้จะมีลิขสิทธิ์เต็มรูปแบบ แต่ไม่สามารถเลือกใช้ในโหมดเกมอื่นนอกเหนือจากทัวร์นาเมนต์เฉพาะของพวกเขาได้

การพัฒนาและการประกาศ

เกมได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2010 Konami ปล่อยตัวอย่างแรกเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 2010 ตามด้วยตัวอย่างจากงาน E3 ในเดือนมิถุนายนที่นำเสนอคุณสมบัติเกมเพลย์ใหม่ การตลาดเน้นย้ำซูเปอร์สตาร์ชาวอาร์เจนตินา Lionel Messi ในฐานะนักกีฬาบนปก ซึ่งเป็นการกลับมาของเขาและจะเป็นการปรากฏตัวครั้งสุดท้ายบนปก PES

การเปลี่ยนแปลงสำคัญสำหรับเวอร์ชันภาษาอังกฤษคือทีมผู้บรรยาย นักวิเคราะห์ของ ITV Jim Beglin ถูกนำมาใช้เป็นผู้บรรยายร่วมคนใหม่คู่กับ Jon Champion ผู้บรรยายประจำซีรีส์ มีเดโมที่เล่นได้ปล่อยออกมาในเดือนกันยายน 2010 สำหรับ PC และ PS3 เดโมนี้อนุญาตให้เล่นแมตช์สิบนาทีกับทีมที่เลือกได้สี่ทีม ได้แก่ FC Barcelona, Bayern Munich และคู่จาก Copa Libertadores อย่าง Chivas de Guadalajara และ SC Internacional แต่ละแมตช์ในเดโมจะตามด้วยการนำเสนอวิดีโอที่อธิบายรายละเอียดเนื้อหาของเกมเต็มก่อนการเปิดตัวในสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2010

การสนับสนุนหลังวางจำหน่ายและอัปเดตรายละเอียด

Konami สนับสนุน Pro Evolution Soccer 2011 ด้วยชุดอัปเดตสำคัญที่ปรับเกมเพลย์ แก้ไขปัญหา และรีเฟรชเนื้อหา อัปเดตแรกมาถึงเมื่อวันที่ 30 กันยายน 2010 เพิ่มคุณสมบัติใหม่สามอย่างในโหมดออนไลน์ ได้แก่ Legends, Community และ Competition

Datapack 1.01 ที่ปล่อยเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม 2010 รวมการอัปเดตชุดทีมชาติอังกฤษและรายชื่อผู้เล่นของทีมต่างๆ มันเพิ่มสโมสรที่ผ่านเข้ารอบแบ่งกลุ่มของแชมเปียนส์ลีกเข้าไปในโหมดเฉพาะ และอัปเดตชุดของหลายทีม รองเท้าที่มีลิขสิทธิ์ใหม่สี่รุ่นก็ถูกเพิ่มเข้ามาด้วย อัปเดตนี้ในตอนแรกมีข้อผิดพลาดที่ชุดทีมชาติเบลเยียมถูกเปลี่ยนเป็นชุดของสโมสรดัตช์ De Graafschap อย่างผิดพลาด ซึ่งเป็นความผิดพลาดที่ Konami แก้ไขด้วยอัปเดตอีกครั้งในวันที่ 15 ตุลาคม

เวอร์ชัน 1.02 ที่เปิดตัวเมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน 2010 เป็นแพตช์ปรับเกมเพลย์สำคัญ มันปรับ AI ของผู้ป้องกันเพื่อให้สามารถกดดันได้อย่างสม่ำเสมอมากขึ้น และทำการเปลี่ยนแปลงชุดหนึ่งตามความคิดเห็นของผู้ใช้ การปรับปรุงเฉพาะด้านรวมถึง AI ที่กดดันได้ดีขึ้นในสถานการณ์การครอสบอล การสลับเคอร์เซอร์ที่ดีขึ้นโดยเฉพาะระหว่างการครอส และการปรับความยากใหม่สำหรับการทำท่า Rainbow Flick ทำให้มันท้าทายมากขึ้น มันยังปรับค่าธรรมเนียมการย้ายผู้เล่นใน Master League ใหม่ อนุญาตให้ผู้เล่นปิดแท็กชื่อเหนือผู้เล่น CPU ปรับกลไกการยิง และปรับแต่งหรือเปลี่ยนเสียงเชียร์จากฝูงชน

เวอร์ชัน 1.03 ที่ปล่อยเมื่อวันที่ 21 ธันวาคม 2010 รวมการแก้ไขจากแพตช์แก้ไขทั้งหมดก่อนหน้า และปรับปรุงการเชื่อมต่อในโหมดออนไลน์โดยเปลี่ยนกระบวนการตัดการเชื่อมต่อ ที่ปล่อยในวันเดียวกันคือ Datapack 2.00 ซึ่งเพิ่มไอเทมใหม่รวมถึงชุดที่อัปเดต 12 ชุดสำหรับทีมอย่างสาธารณรัฐไอร์แลนด์ เบลเยียม สโมสรดัตช์หนึ่งทีม และสโมสรฝรั่งเศสประมาณสิบทีม พร้อมด้วยรุ่นรองเท้าใหม่ 10 รุ่นจากแบรนด์อย่าง Mizuno

อัปเดตเนื้อหาสำคัญสุดท้าย Datapack 7.00 มาถึงเมื่อวันที่ 15 มีนาคม 2011 มันอัปเดตการย้ายผู้เล่นช่วงฤดูหนาวสำหรับทีมสโมสร 135 ทีมจนถึงสิ้นสุดช่วงตลาดนักเตะเดือนมกราคม อัปเดตชุดสำหรับทีมชาติสามทีม (เบลเยียม สเปน และสวีเดน) และเพิ่มรองเท้าใหม่ 10 รุ่นจาก Adidas, Nike, Puma และ Umbro บริการออนไลน์และเนื้อหาที่ดาวน์โหลดได้ทั้งหมดถูกปิดลงในที่สุดเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 2013

การตอบรับจากนักวิจารณ์และคะแนน

Pro Evolution Soccer 2011 ได้รับการตอบรับในระดับบวกถึงปานกลางจากนักวิจารณ์ คะแนนรีวิวรวมแตกต่างกันไปตามแพลตฟอร์ม บน GameRankings และ Metacritic เวอร์ชัน PlayStation 2 ได้คะแนน 80 จาก 100 เวอร์ชัน PC ได้คะแนน 78.50% และ 79 จาก 100 เวอร์ชัน PlayStation 3 ได้รับ 77.87% และ 77 จาก 100 ในขณะที่เวอร์ชัน Xbox 360 ได้ 77.28% และ 79 จาก 100 เวอร์ชัน Wii ได้คะแนน 76.33% และ 78 จาก 100 เวอร์ชัน PSP ได้ 75.67% และ 74 จาก 100 และเวอร์ชัน iOS ได้ 70% และ 76 จาก 100

นักวิจารณ์ชื่นชมเกมในฐานะการกลับมาของฟอร์มที่ดี 411Mania ให้คะแนนเวอร์ชัน Xbox 360 ที่ 8.1 จาก 10 เรียกมันว่าการพัฒนาอย่างมากเหนือเกมในซีรีส์ล่าสุดและเป็นภาพของความสามารถที่ทำให้แบรนด์มีชื่อเสียง The Escapist ให้สี่ดาวจากห้าดาว ระบุว่ามันเล่นบนสนามได้ดีกว่าคู่แข่งหลักมาก แม้ว่าลิขสิทธิ์ที่จำกัดและเมนูที่ไม่น่าประทับใจจะฉุดมันไว้ The Daily Telegraph ก็ให้คะแนน 8 จาก 10 เช่นกัน อธิบายว่ามันเป็นการประมาณฟุตบอลในรูปแบบวิดีโอเกมที่โง่เขลา มีเสน่ห์ และมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว

ยังคงมีคำวิจารณ์บางส่วน The Guardian ให้สามดาวจากห้าดาว ยอมรับว่ามีการเข้าถึงกลยุทธ์และยุทธวิธีที่ดีขึ้นมาก อนุญาตให้จัดการตำแหน่งทีมและรายชื่อผู้เล่นแบบ Football Manager ได้ แต่บ่งบอกว่าแพ็กเกจยังไม่สมบูรณ์ สายธารทั่วไปในบทวิจารณ์คือการยกย่องการกระทำบนสนามที่ปรับแต่งแล้วและความลึกของกลยุทธ์ ซึ่งถูกต้านด้วยความหงุดหงิดต่อเนื่องจากการขาดลิขสิทธิ์ที่ครอบคลุม

การบรรยายและการนำเสนอระหว่างประเทศ

Pro Evolution Soccer 2011 มีทีมผู้บรรยายที่แปลเป็นภาษาท้องถิ่นหลากหลายเพื่อเพิ่มความสมจริงให้กับผู้เล่นทั่วโลก การออกอากาศภาษาอังกฤษดำเนินการโดยผู้บรรยาย Jon Champion และผู้บรรยายร่วม Jim Beglin การจับคู่นี้นำพลวัตที่คุ้นเคยมาสู่แมตช์สำหรับผู้ชมในสหราชอาณาจักรและนานาชาติ

สำหรับภูมิภาคอื่น Konami ใช้เสียงที่รู้จักกันดีจากสื่อฟุตบอล การบรรยายภาษาสเปนสำหรับละตินอเมริกาจัดทำโดย Christian Martinoli และ Luis García ในขณะที่เวอร์ชันโปรตุเกสบราซิลมี Silvio Luiz และ Mauro Beting การบรรยายภาษาฝรั่งเศสทำโดย Grégoire Margotton และ Christophe Dugarry และภาษาเยอรมันโดย Wolff-Christoph Fuss และ Hansi Küpper

การแปลเป็นภาษาท้องถิ่นเพิ่มเติมรวมถึง Christos Sotirakopoulos และ Georgios Thanailakis สำหรับการบรรยายภาษากรีก Pierluigi Pardo และ José Altafini สำหรับภาษาอิตาลี และ Jon Kabira, Tsuyoshi Kitazawa และ Hiroshi Nanami สำหรับภาษาญี่ปุ่น Pedro Sousa และ Luís Freitas Lobo ให้การบรรยายภาษาโปรตุเกสสำหรับโปรตุเกส Carlos Martínez และ Julio Maldonado สำหรับการบรรยายภาษาสเปนในสเปน และ Hasan Mustan และ Emin Zevkler สำหรับการบรรยายภาษาตุรกีในตุรกี ความพยายามอย่างกว้างขวางในการนำเสนอระดับภูมิภาคนี้ช่วยให้เกมรักษาความน่าดึงดูดใจระดับโลกได้อย่างแข็งแกร่ง

มรดกและตำแหน่งในซีรีส์

Pro Evolution Soccer 2011 ถูกมองว่าเป็นเกมสำคัญที่ช่วยทำให้ซีรีส์มั่นคงหลังจากช่วงเวลาที่ต่อสู้ดิ้นรน การนำ Copa Libertadores และ UEFA Super Cup ที่มีลิขสิทธิ์เต็มรูปแบบมาใช้แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของ Konami ในการขยายพอร์ตโฟลิโอของเนื้อหาอย่างเป็นทางการ ซึ่งเป็นพื้นที่สำคัญที่มันแข่งขันกับคู่แข่ง

กลไกเกมเพลย์ที่ปรับแต่งแล้วของเกม โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเน้นการส่งบอลเชิงกลยุทธ์และการปรับปรุง AI ที่สำคัญที่ส่งผ่านแพตช์หลังวางจำหน่าย ได้รับการชื่นชมจากแฟนพันธุ์แท้ การปรับแต่งที่ลึกซึ้งที่เสนอผ่านลีก PES และ D2 ที่แก้ไขได้ยังคงส่งเสริมชุมชนผู้สร้างแพตช์ที่กระตือรือร้นซึ่งขยายอายุการใช้งานของเกม

ในฐานะเกมสุดท้ายที่ Lionel Messi ปรากฏบนปก มันมีตำแหน่งที่โดดเด่นในประวัติศาสตร์ของซีรีส์ การปิดบริการออนไลน์ในปี 2013 หมายถึงจุดจายของวงจรการแข่งขันอย่างเป็นทางการของมัน ถูกสืบทอดโดย Pro Evolution Soccer 2012 PES 2011 ถูกจดจำจากความพยายามอย่างจริงใจที่จะกลับสู่รากฐานการจำลองที่กำหนดให้แบรนด์ Pro Evolution Soccer ในตอนแรก ทำให้มันได้รับการตอบรับในเชิงบวกและเตรียมเวทีสำหรับเกมในอนาคต

คำถามที่พบบ่อย

Pro Evolution Soccer 2011 วางจำหน่ายเมื่อไหร่

Pro Evolution Soccer 2011 วางจำหน่ายในปี 2010 โดยเปิดตัวในสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2010 การสนับสนุนและอัปเดตดำเนินต่อไปจนถึงปี 2011

มีทัวร์นาเมนต์ใหม่อะไรเพิ่มเข้ามาใน PES 2011

PES 2011 ได้ลิขสิทธิ์ UEFA Super Cup และ CONMEBOL Copa Libertadores อย่างเต็มรูปแบบเป็นครั้งแรกในซีรีส์ นอกจากนี้ยังมี UEFA Champions League และ UEFA Europa League ด้วย

ใครอยู่บนปก PES 2011

Lionel Messi เป็นนักกีฬาบนปกสำหรับ Pro Evolution Soccer 2011 นี่เป็นเกมสุดท้ายในซีรีส์ PES ที่มีเขาอยู่บนปก

ยังสามารถเล่นออนไลน์ใน PES 2011 ได้หรือไม่

ไม่ บริการออนไลน์ทั้งหมดสำหรับ Pro Evolution Soccer 2011 รวมถึงเนื้อหาที่ดาวน์โหลดได้ ถูกปิดโดย Konami เมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 2013

PES 2011 วางจำหน่ายบนแพลตฟอร์มใดบ้าง

เกมวางจำหน่ายบนหลายแพลตฟอร์มรวมถึง PC, PlayStation 3, Xbox 360, PlayStation 2, PSP, Wii และ iOS

แหล่งที่มา: วิกิพีเดียภาษาอังกฤษ (CC BY-SA), แปลและเขียนใหม่โดยกองบรรณาธิการ Redington Cybersport

เกมอีสปอร์ตเพิ่มเติม