World Cup Carnival
World Cup Carnival ialah sebuah permainan video bola sepak tahun 1986 berdasarkan Piala Dunia FIFA di Mexico. Diterbitkan oleh U.S. Gold, ia memegang keistimewaan sebagai permainan video Piala Dunia berlesen rasmi yang pertama, tetapi lebih terkenal dikenang kerana kualitinya yang rendah, kejayaan komersialnya, dan kontroversi yang membawa kepada muflis pembangunnya.

| Pembangun | Artic Computing |
|---|---|
| Penerbit | U.S. Gold |
| Kali pertama dikeluarkan | 1986 |
| Platform | Amstrad CPC, Commodore 64, ZX Spectrum |
| Berdasarkan | Piala Dunia FIFA 1986 |
| Didahului oleh | World Cup Football (1984) |
| Mod permainan | Kejohanan, Latihan |
| Anugerah terkenal | Terburuk bagi 1986 dalam beberapa majalah |
Produksi Tergesa-gesa dan Dikitar Semula
Pembangunan World Cup Carnival ditakrifkan oleh kompromi dan ketergesa-gesaan. U.S. Gold telah mendapatkan lesen berprestij untuk Piala Dunia FIFA 1986 di Mexico, dengan niat untuk mencipta permainan baharu. Apabila pembangunan menghadapi masalah, penerbit membuat pilihan yang muktamad dan menjimatkan kos. Daripada membina judul baharu, mereka mengarahkan pembangun Artic Computing untuk mengubah suai permainan sedia ada mereka pada tahun 1984, World Cup Football. Perubahan utama ialah penambahan lesen FIFA, skrin tajuk baharu, dan mod latihan berasingan. Pembangun Adam Waring dan Tony Warriner dikreditkan kerana bekerja pada elemen baharu ini. Hasilnya ialah produk yang terasa ketinggalan zaman serta-merta, pada dasarnya sebuah permainan berusia dua tahun dengan lapisan cat baharu dan penjenamaan rasmi.
Permainan yang Jarang dan Perbezaan Platform
Permainan World Cup Carnival amat asas, walaupun untuk zamannya. Mod kejohanan utama terus melangkah ke peringkat suku akhir, tanpa menawarkan fasa kumpulan atau kelayakan. Setiap perlawanan hanya berlangsung selama tiga minit masa dalam permainan, dan pemain tidak mempunyai keupayaan untuk menukar formasi atau taktik pasukan, menawarkan pengalaman arked yang sangat ringkas. Menariknya, permainan ini mempunyai kandungan yang berbeza merentas tiga platformnya. Versi Commodore 64 dan Amstrad CPC hanya termasuk sepuluh pasukan kebangsaan: Uruguay, Itali, Jerman, Brazil, England, Argentina, Perancis, Sepanyol, Mexico, dan Scotland. Versi ZX Spectrum lebih lengkap, menampilkan kesemua 24 pasukan yang mengambil bahagian dalam Piala Dunia sebenar 1986.
Selain kejohanan, mod latihan boleh dimuatkan secara berasingan. Pada Amstrad CPC, Commodore 64, dan ZX Spectrum, mod ini mengandungi tiga aktiviti: berlatih kawalan bola, mengambil penalti, dan menyelamatkan penalti. Namun, pengkritik pantas menegaskan bahawa sub-permainan ini mempunyai sedikit aplikasi praktikal kepada permainan utama, terasa ditampal dan tidak relevan. Mod latihan tidak melakukan apa-apa untuk menangani kritikan teras terhadap permainan yang dikitar semula.
Badai Kritikan
Apabila dikeluarkan, World Cup Carnival disambut dengan banjir ulasan negatif yang terkenal kerana keseragamannya dan kehebatannya. Pengkritik menghentam setiap aspek permainan. Zzap!64 memberikan versi Commodore 64 hanya 11%, menyatakan bahawa satu-satunya pujian yang boleh mereka berikan ialah untuk pembungkusan fizikal dan poster yang disertakan. Amstrad Action memberikan versi Amstrad CPC skor sejarah 0%, secara jelas menyatakan penarafan ini adalah untuk pemain yang sudah memiliki World Cup Football asal.
Versi ZX Spectrum tidak jauh lebih baik. Majalah Crash memberinya skor 26%, dengan pengulas menyatakan ia adalah simulasi bola sepak terburuk yang pernah mereka lihat. Clare Edgeley, menulis untuk Sinclair User, menggambarkannya sebagai teruk, menonjolkan pertembungan warna grafik yang teruk. Pengulas Your Sinclair John Minson, di bawah nama samaran Rachael Smith, memberinya 3 daripada 10, memanggilnya permainan sederhana yang sama seperti biasa dan mengkritik warna pemain di skrin. Micro Hobby enggan memberikan skor langsung, menolaknya sebagai klon dan menyatakan ketidakpuasan hati dengan mod baharu.
Kemasyhuran buruk permainan ini disahkan pada akhir tahun apabila ia menyapu anugerah 'terburuk'. Pembaca Crash mengundinya sebagai Permainan Paling Tidak Memuaskan bagi 1986. Ia menduduki tempat ketiga dalam kategori yang sama di kedua-dua Amtix! dan Zzap!64. Pembaca Popular Computing Weekly menamakannya Permainan Komputer Yang Paling Anda Sesali Membeli pada 1986. Dalam anugerah bersifat satira, kolumnis Commodore User Mike Pattenden memberikan U.S. Gold Anugerah Perisian Mencurigakan Arthur Daley tetapi Penjana Pendapatan Baik atas peranan mereka dalam menerbitkan permainan itu.
Strategi dan Kejayaan Komersial
Walaupun dihentam kritikan, World Cup Carnival merupakan kejayaan komersial yang ketara. Ia memasuki pasaran di nombor satu dalam carta jualan permainan komputer, memegang kedudukan teratas untuk dua minggu pertama, dan kekal dalam tiga teratas untuk dua minggu berikutnya. Kejayaan ini bukanlah tidak sengaja tetapi hasil strategi terkira oleh penerbit U.S. Gold. Dalam satu temubual kemudian, Charles Cecil mendedahkan bahawa U.S. Gold sengaja menahan salinan ulasan daripada majalah sehingga permainan itu sudah aktif dijual di kedai.
Kelewatan ini bermakna permainan itu sudah pun terjual luas kepada peminat Piala Dunia yang bersemangat pada masa ulasan yang membinasakan diterbitkan, menyebabkan apa yang Cecil gambarkan sebagai kegemparan. Taktik ini memastikan pendapatan awal yang kukuh, memanfaatkan lesen FIFA dan kempen Piala Dunia sebelum kebenaran tentang kualiti permainan dapat mengurangkan jualan.
Tuntutan Mahkamah Yang Memufliskan Pembangun
Keluaran World Cup Carnival mencetuskan akibat undang-undang yang segera dan teruk untuk Artic Computing. Masalah terasnya ialah Artic tidak lagi memiliki hak kepada permainan yang mereka ubah suai. Pada 1985, setahun sebelum pembangunan Carnival, Artic telah menjual hak cipta World Cup Football kepada Prism Leisure Corporation dalam langkah terdesak untuk mengekalkan kewangan syarikat.
Apabila Artic kemudian menggunakan semula kod permainan itu untuk mencipta World Cup Carnival untuk U.S. Gold, mereka melakukan pelanggaran hak cipta yang jelas. Prism Leisure Corporation dengan pantas memfailkan tuntutan mahkamah dan menang. Keputusan mahkamah memerlukan Artic Computing membayar Prism untuk semua hasil jualan yang dijana oleh World Cup Carnival. Penalti kewangan ini adalah bencana, secara langsung memufliskan Artic Computing dan menamatkan syarikat itu.
Warisan dan Kesudahan
World Cup Carnival berdiri sebagai kajian kes terkenal dalam industri permainan video awal, menonjolkan risiko produk berlesen yang tergesa-gesa, kuasa pemasaran mengatasi kualiti, dan potensi penerimaan komersial dan kritikal untuk berpisah sepenuhnya. Kisahnya ialah gabungan penerbitan sinis, nasib malang pembangun, dan kekecewaan pengguna.
U.S. Gold cuba meneruskan dalam arena bola sepak, berusaha mendapatkan lesen rasmi untuk Piala Dunia FIFA 1990 di Itali. Mereka tidak berjaya, kehilangan lesen itu kepada Virgin Mastertronic, yang membangunkan World Cup Soccer: Italia '90. Tidak patah semangat, U.S. Gold mengeluarkan judul bola sepak tidak berlesen mereka sendiri untuk kejohanan 1990, dinamakan ringkas Italy 1990. Namun, World Cup Carnival asal kekal sebagai keluaran yang mentakrifkan dan paling terkenal buruknya, sebuah permainan yang dikenang bukan kerana meraikan Piala Dunia, tetapi kerana mewujudkan karnival amalan buruk.
Soalan Lazim
Apa yang menjadikan World Cup Carnival begitu kontroversi?
Permainan itu kontroversi kerana ia adalah keluaran semula kualiti rendah yang nyata bagi permainan 1984, World Cup Football, dengan perubahan minima. Pengkritik marah dengan kualiti buruknya, dan taktik penerbit menahan salinan ulasan sehingga selepas ia dijual telah mengelirukan pembeli awal. Tuntutan mahkamah pelanggaran hak cipta yang terhasil juga memufliskan pembangun.
Bagaimana sebuah permainan dengan ulasan buruk boleh terjual begitu baik?
World Cup Carnival terjual baik kerana ia adalah permainan video Piala Dunia FIFA berlesen rasmi yang pertama, dikeluarkan bertepatan dengan kempen Piala Dunia 1986. Penerbit U.S. Gold memastikan jualan awal yang kukuh dengan tidak menghantar salinan ulasan ke majalah sehingga permainan itu sudah tersedia luas di kedai, jadi ramai peminat membelinya sebelum ulasan negatif diterbitkan.
Apakah kritikan khusus terhadap permainannya?
Pengkritik mengkritik permainan yang ringkas dan ketinggalan zaman. Perlawanan hanya berlangsung tiga minit, pemain tidak boleh menukar formasi, dan kejohanan bermula hanya pada suku akhir. Mod latihan berasingan untuk penalti dan kawalan bola dilihat sebagai ditampal dan tidak relevan dengan permainan utama. Grafik dikritik kerana pertembungan warna yang buruk, terutamanya pada ZX Spectrum.
Apakah hasil tuntutan mahkamah Prism Leisure?
Prism Leisure Corporation, yang memiliki hak cipta kepada World Cup Football asal, menyaman pembangun Artic Computing kerana pelanggaran dan menang. Mahkamah mengarahkan Artic membayar Prism untuk semua hasil jualan daripada World Cup Carnival. Penghakiman kewangan ini begitu teruk sehingga memufliskan Artic Computing.
Adakah U.S. Gold membuat permainan Piala Dunia lain selepas ini?
U.S. Gold cuba mendapatkan lesen rasmi untuk Piala Dunia FIFA 1990 tetapi gagal, kehilangannya kepada Virgin Mastertronic. Mereka kemudiannya mengeluarkan permainan bola sepak tidak berlesen bernama Italy 1990. Mereka tidak menghasilkan permainan Piala Dunia FIFA rasmi lain selepas penerimaan buruk kepada World Cup Carnival.
Sumber: Wikipedia Bahasa Inggeris (CC BY-SA), diterjemah dan ditulis semula oleh meja Redington Cybersport.





