Hangzhou Spark
Hangzhou Spark เป็นทีมอีสปอร์ตมืออาชีพ Overwatch ของจีน มีฐานอยู่ในเมืองหางโจว มณฑลเจ้อเจียง ทีมแข่งขันใน Overwatch League ตั้งแต่ปี 2019 จนกระทั่งลีกปิดตัวในปี 2024 เป็นที่รู้จักจากแบรนด์สีชมพูอันเป็นเอกลักษณ์และเป็นหนึ่งในแฟรนไชส์ชั้นนำของจีน

| ก่อตั้ง | 2018 |
|---|---|
| ฤดูกาลแรก | 2019 |
| ลีก | Overwatch League |
| ภูมิภาค | ตะวันออก |
| ตั้งอยู่ที่ | หางโจว, เจ้อเจียง, จีน |
| เจ้าของ | Bilibili |
| ทีมอะคาเดมี่ | Bilibili Gaming (BLG) |
| สถานะ | ไม่ใช้งาน (ลีกปิดตัวในเดือนมกราคม 2024) |
จุดเริ่มต้นแฟรนไชส์และอัตลักษณ์ของแบรนด์
Hangzhou Spark กำเนิดขึ้นจากการขยายตัวในฤดูกาลที่สองของ Overwatch League ในปี 2018 เมื่อวันที่ 7 กันยายน 2018 Activision Blizzard ประกาศว่าแพลตฟอร์มแชร์วิดีโอของจีน Bilibili ได้ซื้อสิทธิ์แฟรนไชส์ที่มีฐานในหางโจว ชื่อทีมถูกเปิดเผยอย่างเป็นทางการในวันที่ 14 พฤศจิกายน 2018 ว่า Hangzhou Spark ชื่อนี้ถูกเลือกเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของความเร็วและพลังของไฟฟ้า รวมถึงธรรมชาติที่เต็มไปด้วยพลังและประกายความคิดสร้างสรรค์ของแบรนด์ Bilibili เอง
อัตลักษณ์ทางภาพของทีมมีความโดดเด่นทันที สีประจำทีมคือสีชมพู ขาว และน้ำเงิน โดยสีชมพูสดใสกลายเป็นสีที่เป็นเอกลักษณ์ โลโก้แสดงภาพมือที่ทำท่าปืนพร้อมสายไฟฟ้าวิ่งออกมา ซึ่งเป็นการอ้างอิงโดยตรงถึงตัวละครอนิเมะ Mikoto Misaka จาก A Certain Scientific Railgun สีเหล่านี้ถูกเลือกเพื่อสะท้อนธรรมชาติของเมืองหางโจวที่เติบโตอย่างรวดเร็ว แบรนด์ที่กล้าหาญและเล่นสนุกนี้ทำให้ Spark โดดเด่นในลีกตั้งแต่เริ่มต้น
ฤดูกาลเปิดตัวปี 2019 และการเข้าสู่รอบเพลย์ออฟ
Hangzhou Spark เริ่มการแข่งขันในฤดูกาล 2019 ของ Overwatch League ทีมรวบรวมรายชื่อผู้เล่นและสตาฟโค้ชในเดือนพฤศจิกายน 2018 โดยแต่งตั้ง Lee Mu ho หรือที่รู้จักในชื่อ Mask เป็นหัวหน้าโค้ชคนแรก ผ่านชุดโพสต์ในโซเชียลมีเดีย Spark เปิดเผยรายชื่อผู้เล่นเปิดตัวสิบคน ประกอบด้วยผู้เล่นจากทีม Contenders ของจีนและเกาหลีที่แตกต่างกัน
แมตช์ฤดูกาลปกติแรกของ Spark คือชัยชนะ 3-1 เหนือทีมจีนร่วมลีกอย่าง Shanghai Dragons ในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2019 ทีมสร้างตัวเองขึ้นมาเป็นคู่แข่งที่แข็งแกร่ง ผ่านเข้ารอบเพลย์ออฟของ Stage 2 และ Stage 3 แม้ว่าจะไม่ได้เข้าถึงรอบชิงชนะเลิศของทั้งสองสเตจก็ตาม Stage ที่สี่ของฤดูกาลได้นำระบบบังคับใช้บทบาท 2-2-2 มาใช้ และ Spark เผชิญกับความยากลำบากในช่วงต้นหลังจากระงับตัวผู้เล่นแดเมจหลัก Cai Shilong หรือที่รู้จักในชื่อ Krystal เหตุการณ์นี้ต่อมาทำให้บริษัทแม่ของ Spark อย่าง Bilibili ดำเนินการทางกฎหมาย แม้จะแพ้สามแมตช์แรกของสเตจ ทีมก็ฟื้นตัวด้วยการชนะสี่แมตช์สุดท้าย
Hangzhou จบฤดูกาลปกติด้วยสถิติ 18-10 ได้รับการจัดอันดับเป็นทีมวางอันดับที่สี่สำหรับเพลย์ออฟฤดูกาล ฤดูกาลหลังฤดูกาลปกติเริ่มต้นด้วยการแพ้อย่างหวุดหวิด 3-4 ให้กับ Los Angeles Gladiators ส่ง Spark ไปยังสายแพ้ จากนั้นทีมเอาชนะ Seoul Dynasty 4-1 ตามด้วยการกวาด Atlanta Reign 4-0 ฤดูกาลของ Spark สิ้นสุดลงหลังจากการแพ้ 0-4 ให้กับ San Francisco Shock ผู้เล่นแต่ละคน Qiulin Xu (guxue) และ Park Ho jin (iDK) ได้รับการยอมรับเป็น Role Stars จากผลงานของพวกเขา และ Xu ยังถูกเลือกให้เข้าร่วม All Star Game อีกด้วย
การแข่งขันทัวร์นาเมนต์และการเปลี่ยนแปลงโค้ช: 2020-2021
ก่อนเริ่มฤดูกาล 2020 Spark ทำการเปลี่ยนแปลงรายชื่อผู้เล่นเล็กน้อย โดยแยกทางกับผู้เล่นสองคนและเลื่อนขั้นผู้เล่นสองคนจากทีมอะคาเดมี่ Bilibili Gaming ฤดูกาลนี้ได้นำรูปแบบใหม่มาพร้อมทัวร์นาเมนต์กลางฤดูกาลระดับภูมิภาค ในสองทัวร์นาเมนต์แรก May Melee และ Summer Showdown Hangzhou แพ้ 0-3 ในรอบควอเตอร์ไฟนอลทั้งสองครั้ง หลังจากผลลัพธ์เหล่านี้ หัวหน้าโค้ช Mask ถูกปล่อยตัวและผู้ช่วยโค้ช Hwang Ji sub หรือที่รู้จักในชื่อ Pajion ถูกเลื่อนขั้นเป็นหัวหน้าโค้ช
ภายใต้การนำใหม่ Spark ประสบความสำเร็จมากขึ้นในทัวร์นาเมนต์ที่สาม Countdown Cup โดยเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศก่อนจะแพ้ให้กับ Shanghai Dragons ทีมจบฤดูกาลปกติด้วยสถิติ 12-10 แต่ถูกคัดออก 0-3 โดย Seoul Dynasty ในทัวร์นาเมนต์เพลย์อินของเอเชีย สิ้นสุดฤดูกาลของพวกเขา
ด้วยความต้องการที่จะพัฒนา Spark เกือบจะเพิ่มผู้เล่นหน้าใหม่เต็มรายชื่อทีมในช่วงนอกฤดูกาล 2021 หลังจากเริ่มต้นฤดูกาลด้วยสถิติ 0-2 หัวหน้าโค้ช Pajion ถูกปล่อยตัวและผู้ช่วยโค้ช Hwang Jae hong หรือที่รู้จักในชื่อ Andante ถูกเลื่อนขั้นเป็นหัวหน้าโค้ชชั่วคราว ในสัปดาห์แรกของเดือนมิถุนายน 2021 Spark เป็นเจ้าภาพจัดอีเวนต์ Overwatch League แบบสดครั้งแรกของฤดูกาล ซึ่งเป็นการจัดอีเวนต์สด OWL ครั้งแรกในจีน ในเดือนกรกฎาคม หัวหน้าโค้ช Andante ถูกปล่อยตัวเนื่องจากความแตกต่างที่ไม่สามารถประนีประนอมได้ระหว่างอุดมการณ์ของเขากับทีมที่เหลือของ Spark ทำให้ผู้ช่วยโค้ช Chen Congshan หรือที่รู้จักในชื่อ U4 เป็นสมาชิกคนเดียวของสตาฟโค้ชที่เหลืออยู่
Spark จบฤดูกาลปกติในอันดับที่ห้าในภูมิภาคตะวันออก ก่อนเริ่มฤดูกาลหลังฤดูกาลปกติ ผู้เล่นซัพพอร์ตตัวจริง Lee Jeong ho หรือที่รู้จักในชื่อ MCD ถูกปล่อยออกจากทีมหลังจากมีรายงานว่าเขาได้กล่าวคำพูดเหยียดเชื้อชาติต่อผู้เล่นชาวจีน ฤดูกาลของทีมสิ้นสุดลงหลังจากการแพ้ให้กับ Philadelphia Fusion ในรอบรองชนะเลิศของทัวร์นาเมนต์เพลย์อิน
ฤดูกาลสุดท้ายและการยุบลีก
Hangzhou Spark ยังคงแข่งขันใน Overwatch League ตลอดฤดูกาล 2023 ทีมเป็นผู้เข้าร่วมใน Overwatch League 2023 Playoffs แมตช์สุดท้ายที่บันทึกไว้เกิดขึ้นในวันที่ 1 ตุลาคม 2023 ในทัวร์นาเมนต์นั้น ด้วยการประกาศยุบ Overwatch League ในช่วงปลายปี 2023 และปิดตัวลงอย่างเป็นทางการในวันที่ 23 มกราคม 2024 เวลาของ Hangzhou Spark ในลีกก็สิ้นสุดลง
หลังจากลีกสิ้นสุดลง องค์กรได้แยกทางกับผู้เล่นและโค้ชทั้งหมดอย่างสันติ และพวกเขากลายเป็นผู้เล่นอิสระที่ไม่ถูกผูกมัดด้วยสัญญาใดๆ ทีมระบุว่าเรื่องราวของพวกเขาหยุดชั่วคราว โดยไม่มีแผนสำหรับอนาคตของแบรนด์หรือองค์กรที่ระบุไว้ในบันทึกที่มี Spark เข้าแข่งขันในฐานะสมาชิกของภูมิภาคตะวันออกของลีกจนกระทั่งลีกปิดตัว
โครงสร้างองค์กรและระบบอะคาเดมี่
Hangzhou Spark เป็นเจ้าของและดำเนินการโดย Bilibili เว็บไซต์แชร์วิดีโอขนาดใหญ่ของจีน การเป็นเจ้าของนี้เชื่อมโยงทีมเข้ากับระบบนิเวศอีสปอร์ตที่กว้างขึ้น เนื่องจาก Bilibili ยังเป็นเจ้าของ Bilibili Gaming องค์กรอีสปอร์ตหลายเกมอีกด้วย ในวันที่ 15 มีนาคม 2019 Spark ประกาศอย่างเป็นทางการว่า Bilibili Gaming เป็นทีมอะคาเดมี่อย่างเป็นทางการและเปิดเผยรายชื่อผู้เล่นเต็มรูปแบบ
Bilibili Gaming เข้าแข่งขันใน Overwatch Contenders China ทำหน้าที่เป็นเส้นทางพัฒนาผู้เล่นสำหรับรายชื่อหลักของ Overwatch League โครงสร้างนี้ทำให้ Spark สามารถเลื่อนขั้นผู้มีความสามารถโดยตรงจากอะคาเดมี่ของตน ซึ่งเป็นกลยุทธ์ที่ทีมใช้ก่อนเริ่มฤดูกาล 2020 ระบบอะคาเดมี่เป็นส่วนสำคัญของกลยุทธ์แฟรนไชส์ในการบ่มเพาะและค้นหาผู้เล่นมืออาชีพในอนาคต ซึ่งเป็นโมเดลทั่วไปในทีม Overwatch League
มรดกและสถานะในวงการ Overwatch
ตลอดช่วงเวลาที่มีอยู่ Hangzhou Spark เป็นหนึ่งในสี่ทีม Overwatch League มืออาชีพเท่านั้นที่มีฐานอยู่ในจีน เป็นตัวแทนของเมืองหางโจวและภูมิภาคตะวันออกที่กว้างขึ้น ทีมสร้างอัตลักษณ์ของตัวเองด้วยชุดสีชมพู ขาว และน้ำเงินที่จดจำได้ง่ายและโลโก้ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากอนิเมะ สร้างฐานแฟนที่ทุ่มเทซึ่งรู้จักกันในคำร้องเรียก Spark It
บนเวทีการแข่งขัน Spark เป็นคู่แข่งเพลย์ออฟประจำในช่วงปีแรกๆ ความสำเร็จของทีมรวมถึงการวิ่งลึกในสายแพ้ในฤดูกาลเปิดตัวปี 2019 การปรากฏตัวในรอบชิงชนะเลิศของทัวร์นาเมนต์กลางฤดูกาลใน Countdown Cup 2020 และการเป็นเจ้าภาพจัดอีเวนต์สดสำคัญในจีนในปี 2021 การปรากฏตัวของทีมช่วยยืนยันร่องรอยของลีกในตลาดจีน แม้ว่าการปิดตัวของ Overwatch League จะยุติการมีส่วนร่วมที่ใช้งานของทีม แต่ Hangzhou Spark ยังคงเป็นบทที่จดจำได้และโดดเด่นในประวัติศาสตร์ของ Overwatch มืออาชีพ ถูกจดจำจากแบรนด์ที่กล้าหาญและจิตวิญญาณการแข่งขัน
คำถามที่พบบ่อย
Hangzhou Spark ก่อตั้งเมื่อไหร่?
Hangzhou Spark ก่อตั้งในปี 2018 ในฐานะทีมขยายสำหรับฤดูกาลที่สองของ Overwatch League การเป็นเจ้าของทีมโดย Bilibili ประกาศในวันที่ 7 กันยายน 2018 และชื่อทีมถูกเปิดเผยในวันที่ 14 พฤศจิกายน 2018
เกิดอะไรขึ้นกับ Hangzhou Spark?
Hangzhou Spark หยุดดำเนินการในฐานะทีม Overwatch League ที่ใช้งานอยู่ หลังจากการปิดตัวของ Overwatch League ในวันที่ 23 มกราคม 2024 ก่อนหน้านี้ องค์กรได้แยกทางกับผู้เล่นและโค้ชทั้งหมด หยุดกิจกรรมการแข่งขันชั่วคราว
ใครเป็นเจ้าของ Hangzhou Spark?
Hangzhou Spark เป็นเจ้าของโดย Bilibili เว็บไซต์แชร์วิดีโอของจีน บริษัทเดียวกันนี้ยังเป็นเจ้าของ Bilibili Gaming ซึ่งทำหน้าที่เป็นทีมอะคาเดมี่ของ Spark ใน Overwatch Contenders China
ทีมอะคาเดมี่ของ Hangzhou Spark คือทีมอะไร?
ทีมอะคาเดมี่อย่างเป็นทางการสำหรับ Hangzhou Spark คือ Bilibili Gaming มักย่อว่า BLG ประกาศในวันที่ 15 มีนาคม 2019 พร้อมรายชื่อผู้เล่นเต็มรูปแบบและเข้าแข่งขันในภูมิภาค Overwatch Contenders China เพื่อพัฒนาผู้มีความสามารถสำหรับรายชื่อลีกหลัก
สีทีมและโลโก้ของ Hangzhou Spark คืออะไร?
สีทีมอย่างเป็นทางการของ Hangzhou Spark คือสีชมพู ขาว และน้ำเงิน โลโก้แสดงภาพท่าทางมือในรูปปืนพร้อมสายไฟฟ้าวิ่งออกมา ซึ่งเป็นการอ้างอิงถึงตัวละครอนิเมะ Mikoto Misaka จาก A Certain Scientific Railgun
แหล่งที่มา: วิกิพีเดียภาษาอังกฤษ (CC BY-SA), แปลและเขียนใหม่โดยกองบรรณาธิการ Redington Cybersport





