Billy Mitchell

早期街機名聲與首次紀錄

Billy Mitchell 出生於麻薩諸塞州霍利奧克。他對電玩的興趣始於 16 歲左右，源於與同學在《Pac-Man》和《Donkey Kong》上的友好競爭。他聯繫了當時在愛荷華州僅有一家街機的 Twin Galaxies 負責人 Walter Day，詢問世界紀錄事宜。1982 年 11 月，Mitchell 與其他街機冠軍一同參與了《Life》雜誌的攝影。在這次活動中，他向一位名叫 Steve Sanders 的玩家挑戰《Donkey Kong》，在達到第 22 關無法通過的死亡畫面時，創下了 874,300 的高分。Sanders 後來承認自己之前的成績不實，Twin Galaxies 於是將紀錄授予 Mitchell，而 Mitchell 保持了這項紀錄超過 18 年。

1983 年，Mitchell 參與了一項名為 Electronic Circus 的全國遊戲巡迴計畫，但該計畫並未成功。那年夏天，他待在 Twin Galaxies，專注於少數幾款遊戲。到了 1984 年，Day 將 Mitchell 評為 Twin Galaxies 的年度最佳玩家。然而，1983 年的電玩產業蕭條迫使該街機關閉了店面。在 1985 年提交了《BurgerTime》的紀錄分數後，Mitchell 離開競技遊戲圈約十年，轉而投入家族餐廳事業 Rickey's Restaurant，後來他擁有了這家餐廳。

追求完美的《Pac-Man》分數

Mitchell 早期最著名的成就是關於《Pac-Man》。在 1982 年一名八歲兒童聲稱獲得 600 萬分（後被廣泛報導證實為假）之後，Mitchell 於 1983 年與一位朋友合作，規劃了達成遊戲最高可能分數的路線。這需要一場完美無死亡的遊戲過程，通過所有 255 個標準關卡，然後進入第 256 關的故障、半亂碼畫面，以獲取所有可能的分數，總計 3,333,360 分。

1999 年，當一群據說接近此分數的加拿大玩家出現時，Mitchell 重返遊戲圈。在其中一名玩家僅差 90 分就達到完美後，Mitchell 於 1999 年 7 月 3 日在新罕布夏州拉科尼亞的一家街機達成了完美分數。這項成就由 Funspot 和 Twin Galaxies 確認，後者稱他為世紀電玩玩家。Pac-Man 的創造者 Namco 邀請他參加東京電玩展。同年稍晚，Mitchell 懸賞 10 萬美元，獎勵任何能通過故障的第 256 關的人。

競爭對手與《The King of Kong》

Mitchell 與教師 Steve Wiebe 爭奪《Donkey Kong》世界紀錄的競爭，是 2007 年紀錄片《The King of Kong》的主題。Wiebe 多次試圖打破 Mitchell 長期保持的紀錄，經常要求 Mitchell 親自到場，在 Funspot 街機等地方進行直接挑戰。Mitchell 強調在官方地點創下紀錄的重要性，而非僅提交錄影帶。他沒有出席 Wiebe 早期的嘗試，表示自己需要重新練習。

影片記錄了雙方你來我往的紀錄爭奪戰。Wiebe 最初有一項超過一百萬分的成績被接受，但隨後因他的遊戲機使用了非官方電路板而被 Twin Galaxies 撤銷。他後來在有見證人的情況下創下了經過驗證的紀錄。幾小時後，Mitchell 寄出一卷錄影帶，顯示了更高的 1,047,200 分，Twin Galaxies 最初接受了這個成績。在投訴之後，Mitchell 的分數因僅有錄影帶而無現場見證被取消，紀錄又回到了 Wiebe 手中。Mitchell 後來表示，影片的剪輯使他看起來形象不佳，導致他收到仇恨郵件和騷擾電話。

後期紀錄與公眾形象

影片上映後，Mitchell 繼續追求紀錄。2007 年 7 月 26 日，他以 1,050,200 分的成績（被稱為 Mortgage Brokers 分數，據稱是在一場抵押貸款經紀人會議期間創下的）奪回了《Donkey Kong》的紀錄。這項紀錄後來被打破，但 Mitchell 於 2010 年 7 月 24 日在佛羅里達州一家 Boomers 街機以 1,062,800 分再次奪回。這是他最後一次持有官方紀錄。

他的公眾形象不僅限於創紀錄。他在 2007 年微軟 Xbox 360 Pac-Man 世界錦標賽中墊底。2008 年，他成為首位登上 Topps Allen & Ginter 交易卡的電玩玩家。2015 年，他起訴 Cartoon Network 未果，聲稱《Regular Show》中一個作弊的電玩角色抄襲了他的形象。Mitchell 在 2000 年代和 2010 年代也出現在其他幾部關於競技遊戲的紀錄片中。

2018 年的調查與後果

2017 年，人們對 Mitchell 2010 年在 Boomers 街機創紀錄的影片產生了疑問，當時他使用同一台機台，透過更換電路板來玩《Donkey Kong》和《Donkey Kong Jr.》。一名調查員 Jeremy Young 後來研究了這段影片以及 Mitchell 更早的 2007 年紀錄錄影帶。2018 年初，Young 提供的證據顯示，這些遊戲是使用 MAME 模擬器軟體進行的，而非原始的街機硬體。他的分析指出，影片中的得分率在統計上極不可能，且畫面中的視覺跡象與 MAME 的載入順序相符。

調查還發現，驗證這些有爭議分數的裁判是 Todd Rogers，一位因提交假分數而被禁賽的前 Twin Galaxies 裁判。Mitchell 在一個廣播節目中為自己辯護，聲稱他從未玩過 MAME，並暗示錄影帶可能被偽造。他表示已將原始錄影帶和證據寄給 Twin Galaxies，以反駁這些指控。

紀錄撤銷與法律戰

2018 年 4 月 12 日，Twin Galaxies 宣布了調查結果。他們發現明確證據顯示，Mitchell 提交的至少兩項分數並非在原始硬體上完成，並指出了 MAME 特有的視覺輸出。該組織將 Mitchell 的所有分數從其排行榜上移除，並禁止他未來提交成績。依賴 Twin Galaxies 進行驗證的 Guinness World Records 也採取了相同行動，取消了 Mitchell 的所有紀錄，包括他的完美《Pac-Man》分數。

Mitchell 威脅要起訴這兩家組織。2019 年初，他對 Twin Galaxies、Jeremy Young 和一位 YouTuber 提起了誹謗訴訟。Twin Galaxies 於 2020 年底對 Mitchell 和 Walter Day 提出了反訴。2024 年，Mitchell 與 Twin Galaxies 達成和解。根據協議，Twin Galaxies 將 Mitchell 的分數發布在一個新的歷史排行榜上，該排行榜與其當前的競技紀錄分開。Mitchell 仍然被禁止參加 Twin Galaxies 的比賽。