Peñarol
Club Atlético Peñarol, yang biasa dikenali sebagai Peñarol, ialah kelab sukan profesional Uruguay dari Montevideo, terkenal di peringkat global kerana pasukan bolasepaknya. Kelab ini merupakan salah satu yang paling banyak memenangi kejohanan dalam sejarah Amerika Selatan, dengan lebih satu abad kejayaan domestik dan antarabangsa. Persaingan sengitnya dengan Club Nacional de Football, yang dikenali sebagai Clásico Uruguay, adalah antara yang tertua dan paling lama dalam sejarah bolasepak dunia.

| Ditubuhkan | 13 Disember 1913 (sebagai Peñarol) |
|---|---|
| Asal | Ditubuhkan pada 28 September 1891 sebagai Central Uruguay Railway Cricket Club (CURCC) |
| Lokasi | Montevideo, Uruguay |
| Stadium Kediaman | Estadio Campeón del Siglo (sejak 2016) |
| Stadium Sebelumnya | Estadio Centenario (tempat utama bermula 1933) |
| Kejayaan Utama | 108 gelaran diiktiraf rasmi (4 antara benua, 5 benua, 99 domestik) |
| Persaingan Terkenal | Club Nacional de Football (Clásico Uruguay) |
| Lawatan Eropah Pertama | 1927 (19 perlawanan merentasi Eropah) |
| Pengiktirafan Abad ke-20 | Kelab Amerika Selatan terbaik abad ke-20 (IFFHS, 2009) |
Dari Kelab Keretapi ke Kuasa Bolasepak
Asal usul Peñarol berakar umbi dalam Central Uruguay Railway Company. Pada 28 September 1891, pekerjanya, yang kebanyakannya berbangsa British, menubuhkan Central Uruguay Railway Cricket Club (CURCC) untuk mempromosikan kriket dan ragbi. Kelab ini berpusat di kejiranan Peñarol, sebuah nama yang berasal dari bandar Itali, Pinerolo. Menjelang 1892, fokus telah beralih secara muktamad kepada bolasepak persatuan, dengan perlawanan bolasepak pertama kelab berakhir dengan kemenangan 2–0 menentang pasukan sekolah tinggi Inggeris.
Pada 1900, CURCC merupakan ahli pengasas Uruguay Association Football League dan memenangi kejohanan Uruguay pertamanya pada tahun yang sama. Kelab ini mengulangi kejayaan ini pada 1901, 1905, dan 1907. Ketegangan meningkat antara kelab bolasepak dan syarikat keretapi, terutamanya selepas penyokong membakar sebuah gerabak kereta api yang digunakan oleh pasukan saingan. Konflik ini, ditambah dengan keinginan syarikat untuk menjarakkan diri daripada reputasi tempatan kelab, membawa kepada pemisahan rasmi. Pada 13 Disember 1913, bahagian bolasepak secara rasmi ditubuhkan sebagai Club Atlético Peñarol, mengambil alih tempat liga CURCC. Keesokan harinya menyaksikan Clásico rasmi pertama menentang Nacional. CURCC asal terus beroperasi sebagai entiti amatur sebelum dibubarkan pada 1915, menderma trofinya kepada British Hospital of Montevideo.
Cabaran Awal dan Peneguhan
Selepas penubuhannya, Peñarol memenangi gelaran liga pertamanya pada 1918 dan 1920. Kelab ini menghadapi cabaran besar pada 1922 apabila didiskualifikasi oleh Asociación Uruguaya de Fútbol kerana bermain perlawanan persahabatan dengan kelab Argentina Racing, yang bernaung di bawah liga pembangkang. Sebagai tindak balas, Peñarol membantu membentuk liga saingan, Uruguayan Football Federation (FUF), yang dimenanginya pada 1924. Perpecahan itu berakhir pada 1926 selepas Peñarol memenangi Copa del Consejo Provisorio, mencetuskan penggabungan antara dua badan bolasepak tersebut.
Detik penting berlaku pada 1927 dengan lawatan pertama Peñarol ke Eropah. Dalam tempoh 80 hari, pasukan itu bermain 19 perlawanan di enam negara. Lawatan bermula dengan kekalahan di Eropah Tengah sebelum meraih kemenangan pertama menentang Eintracht Frankfurt. Perlawanan terkenal termasuk dua perlawanan menentang FC Barcelona dan dua kemenangan ke atas Atlético Madrid. Pasukan itu menamatkan lawatan dengan 7 kemenangan, 4 seri, dan 8 kekalahan, dengan Antonio Sacco sebagai penjaring terbanyak dengan 9 gol. Lawatan ini merupakan pernyataan berani tentang cita-cita kelab yang semakin berkembang di peringkat antarabangsa.
Era Profesional dan Dominasi Domestik
Peñarol berada di barisan hadapan era profesional di Uruguay, bermain perlawanan liga profesional pertama menentang River Plate pada 1932. Kelab itu memenangi kejohanan profesional sulung itu. Selepas menduduki tempat kedua pada 1933 dan 1934, Peñarol kemudian memenangi empat gelaran liga berturut-turut dari 1935 hingga 1938. Kelab ini membuka kediaman baharunya, Estadio Centenario, pada 1930, dan ia akan berkhidmat sebagai tempat utama selama beberapa dekad.
Kejayaan berterusan sepanjang 1940-an dan 1950-an. Peñarol memenangi kejohanan pada 1944, 1945, dan 1949, dengan pemain seperti Óscar Míguez dan Nicolás Falero mendahului carta penjaring. 1950-an membawa gelaran lanjut pada 1951, 1953, 1954, 1958, dan 1959. Tempoh kejayaan domestik yang konsisten ini meletakkan asas untuk kemunculan kelab di pentas benua.
Era Kegemilangan Dominasi Benua
Tempoh kejayaan terbesar Peñarol bermula pada 1960-an. Setelah layak dengan memenangi kejohanan kebangsaan 1959, kelab itu memenangi Copa Libertadores sulung pada 1960 dan berjaya mempertahankan gelaran itu pada 1961. Kemenangan 1961 itu diikuti dengan kemenangan pertama kelab dalam Piala Antara Benua menentang Benfica dari Portugal, yang diperoleh dalam perlawanan ketiga dan muktamad. Di peringkat domestik, kelab itu memenangi lima kejohanan Uruguay berturut-turut dari 1958 hingga 1962.
Kejayaan berterusan sepanjang 1960-an. Kelab itu memenangi Copa Libertadores ketiga pada 1966, mengalahkan River Plate dari Argentina 4–2 di perlawanan akhir. Pada tahun yang sama, Peñarol memenangi Piala Antara Benua keduanya, mengalahkan Real Madrid di rumah dan di Madrid. Dalam tempoh ini, Peñarol juga mencatat rekod liga Uruguay dengan tidak kalah dalam 56 perlawanan dari 3 September 1966 hingga 14 September 1968. Penyerang bintang Alberto Spencer menjadi penjaring terbanyak sepanjang masa dalam Copa Libertadores semasa bermain untuk kelab itu. Dekad itu ditutup dengan kelab memenangi Piala Super Juara Antara Benua pada 1969.
Kecemerlangan Berterusan dan Lebih Banyak Kejayaan Benua
1970-an dan 1980-an menyaksikan Peñarol mengekalkan statusnya melalui eksploitasi pemain terkenal. Penyerang Fernando Morena menjadi tokoh kebangsaan utama. Pada 1978, beliau mencatat rekod penjaringan musim tunggal sebanyak 36 gol dan menjaringkan tujuh gol dalam satu perlawanan menentang Huracán Buceo. Beliau merupakan penjaring terbanyak liga Uruguay enam tahun berturut-turut dan penjaring terbanyak Copa Libertadores pada 1974 dan 1975. Kelab itu memenangi tiga kejohanan berturut-turut dari 1973 hingga 1975 dan menambah gelaran pada 1978 dan 1979.
Di bawah kepimpinan Morena, dan kemudiannya dengan Rubén Paz, kelab itu meraih pingat lanjut pada awal 1980-an. Peñarol memenangi Copa Libertadores keempatnya pada 1982, dengan Morena menjaringkan gol kemenangan pada minit akhir menentang Cobreloa. Beliau juga merupakan penjaring terbanyak kejohanan itu. Kemudian pada tahun itu kelab memenangi Piala Antara Benua ketiganya, mengalahkan Aston Villa dari England 2–0. Walaupun menghadapi masalah kewangan, Peñarol meraih Copa Libertadores kelima yang bersejarah pada 1987 dengan gol saat-saat akhir dramatik oleh Diego Aguirre pada masa tambahan menentang América de Cali.
Kebangkitan Moden dan Kawalan Domestik
1990-an bermula dengan sambutan centennial pada 1991, walaupun di tengah-tengah pertikaian sejarah dengan saingan Nacional mengenai tarikh penubuhan kelab. Di atas padang, Peñarol memasuki tempoh dominasi domestik yang lain. Diketuai oleh Pablo Bengoechea, Antonio Pacheco yang muda, dan jurulatih Gregorio Pérez, kelab itu memenangi kejohanan Uruguay lima tahun berturut-turut dari 1993 hingga 1997. Kelab itu juga mara ke final Copa Conmebol pada 1994 dan 1995.
Selepas gelaran pada 1999, alaf baru menyaksikan nasib yang berubah-ubah. Peñarol memenangi kejohanan kebangsaan pada 2003 di bawah Diego Aguirre, mengalahkan Nacional di final. Kelab itu kemudian mengalami kemarau gelaran sehingga musim 2009-10, apabila pasukan memenangi kejohanan Clausura dengan 14 kemenangan dalam 15 perlawanan, termasuk rentetan 12 kemenangan berturut-turut. Ini melayakkan Peñarol ke Copa Libertadores 2011, di mana ia mara ke final sebelum tewas kepada Santos. Pada 2009, kedudukan sejarah kelab itu diiktiraf secara rasmi apabila IFFHS menamakannya sebagai kelab Amerika Selatan terbaik abad ke-20.
Identiti, Persaingan, dan Kediaman
Identiti Peñarol berkait rapat dengan warna dan lambangnya. Jalur kuning dan hitam dikatakan diilhamkan oleh lokomotif Stephenson's Rocket dan kesatuan pekerja keretapi, menghormati akar industri kelab. Lencana kelab, direka oleh arkitek Constante Facello, memaparkan lima jalur hitam dan empat kuning dengan sebelas bintang di latar belakang hitam, mewakili sebelas pemain di padang.
Persaingan utama kelab adalah dengan Club Nacional de Football. Dikenali sebagai Clásico Uruguay, perlawanan rasmi pertama mereka adalah pada 1900, kemenangan 2–0 untuk Peñarol, dan mereka telah berdepan lebih 500 kali. Setakat 2026, Peñarol memegang kelebihan dalam rekod head-to-head. Kelab ini bermain perlawanan rumahnya di Estadio Centenario dari 1933 sebelum berpindah ke stadium sendiri, Estadio Campeón del Siglo, pada 2016. Kelab ini tidak pernah diturunkan dari divisyen teratas bolasepak Uruguay.
Soalan Lazim
Bilakah Peñarol ditubuhkan?
Kelab ini secara rasmi ditubuhkan sebagai Club Atlético Peñarol pada 13 Disember 1913. Tarikh ini menandakan pemisahan bahagian bolasepak dari Central Uruguay Railway Cricket Club (CURCC), yang asalnya ditubuhkan pada 28 September 1891.
Mengapa warna Peñarol kuning dan hitam?
Warna kuning dan hitam diilhamkan oleh lokomotif Stephenson's Rocket dan kesatuan pekerja keretapi. Ini memberi penghormatan kepada asal usul kelab dengan Central Uruguay Railway Company. Warna asal CURCC adalah hitam dan oren.
Berapa kali Peñarol memenangi Copa Libertadores?
Peñarol telah memenangi Copa Libertadores sebanyak lima kali. Kelab itu merupakan juara sulung pada 1960 dan juga memenangi kejohanan itu pada 1961, 1966, 1982, dan 1987.
Apakah rekod rentetan tidak kalah Peñarol dalam liga Uruguay?
Peñarol memegang rekod untuk rentetan tidak kalah terpanjang dalam sejarah liga Uruguay. Rentetan itu berlangsung selama 56 perlawanan, dari 3 September 1966 hingga 14 September 1968.
Siapakah saingan terbesar Peñarol?
Saingan terbesar dan tertua Peñarol ialah Club Nacional de Football. Pertemuan mereka dikenali sebagai Clásico Uruguay, dengan pertemuan rasmi pertama diadakan pada 1900. Derbi ini dianggap antara yang tertua dalam bolasepak antarabangsa.
Sumber: Wikipedia Bahasa Inggeris (CC BY-SA), diterjemah dan ditulis semula oleh meja Redington Cybersport.





